Vous avez cherché: mean power (Anglais - Italien)

mean power
potenza media

total mean power
potenza media totale

mean power per channel
potenza media per canale

however, numbers mean power.
il numero comunque è potenza.

mean power of a radio transmitter
potenza media di un radiotrasmettitore

grace means power to do god's will
grazia vuol dire forza di fare la volontà di dio

at all times in human history, fear has always been a tool for the most wicked and mean power.
in ogni epoca della storia umana la paura è sempre stata un’arma perversa del più sordido potere.

it means power to choose, independence from all oppressive powers!
implica la possibilità di scegliere, l’indipendenza da qualsiasi forza di oppressione.

distribution of one minute mean powers
distribuzione della potenza media misurata su intervalli di un minuto

radio frequency ion excitation coils for frequencies of more than 100 khz and capable of handling more than 40 kw mean power;
bobine di eccitazione di ioni a radiofrequenza per frequenze superiori a 100 khz ed in grado di sopportare una potenza media superiore a 40 kw;

microwave power sources and antennae for producing or accelerating ions, with an output frequency greater than 30 ghz and mean power output greater than 50 kw;
sorgenti di potenza a microonde e antenne per la produzione e l'accelerazione di ioni, aventi una frequenza di uscita superiore a 30 ghz ed una potenza di uscita media superiore a 50 kw;

government means power over resources, which can be used for the benefit of one’s own life.
e dominio equivale sempre ad egoismo. dominio significa controllo di risorse, a proprio vantaggio.

radio frequency ion excitation coils for frequencies of more than 100 khz and capable of handling more than 40 kw mean power;
bobine di eccitazione di ioni a radiofrequenza per frequenze superiori a 100 khz ed in grado di sopportare una potenza media superiore a 40 kw;

i have heard pastors of large charismatic churches boast, "i am going to build the biggest church in america, because numbers mean power, influence.
ho sentito pastori di grandi chiese carismatiche vantarsi: "sto per costruire la chiesa più grande d'america, perché la quantità è sinonimo di potenza e di influenza.

on the other hand, knowledge is power. control of information means power, and a lack of information means a lack of influence.
d' altronde, il sapere è potere, mentre l' ignoranza vuol dire mancanza di autorità.

16) without returning so tout court regarding ideas such as in the past "numbers mean power", this demographic decay, at least morally, should be opposed...
16) senza tornare così tout court a concezioni come nel passato "il numero è potenza", questa decadenza demografica, almeno moralmente, andrebbe avversata...

let's start with the angel gabriel, whose name means "power of god", who addresses mary that with her "yes" will bear fruit by the power of god's grace.
cominciamo dall’angelo gabriele, il cui nome vuol dire “potenza di dio”, che si rivolge a maria, che con il suo “sì” porterà frutto per la potenza della grazia di dio.