Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
di niente.
di niente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
meglio di no...
meglio di no...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meglio di elvis!!!!
meglio di elvis!!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' meglio di pelè?
e' meglio di pelè?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meglio di noi forse.
meglio di noi forse.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un mondo meglio di così!
un mondo meglio di così!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di niente, danix, figurati...
di niente, danix, figurati...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dai....che torni meglio di prima!!!!!!!
dai....che torni meglio di prima!!!!!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c’è il meglio di tutta la spagna,
c’è il meglio di tutta la spagna,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non c'è niente meglio di questa!!!! :-brav
non c'è niente meglio di questa!!!! :-brav
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' una spiegazione terra terra, non riesco a scriverla meglio di così.
e' una spiegazione terra terra, non riesco a scriverla meglio di così.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cannot charge you with anything, no matter how in need. non posso accusarvi di niente, non importa quanto ce ne sia bisogno.
non posso accusarvi di niente, non importa quanto ce ne sia bisogno.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
also felice piemontese believes that il resto di niente is a representative case of a false and corrupted literary world, managed and controlled by an external logic.
anche per felice piemontese il resto di niente è un caso rappresentativo di uno statuto letterario viziato, condizionato da logiche esterne.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in 1986 striano decides not to wait longer and il resto di niente would be published by the school publisher loffredo, who had previously published some innovative and successful school books by striano himself.
nel 1986 striano decide di non attendere oltre e il resto di niente esce per l'editore scolastico loffredo, con cui ha già pubblicato alcune antologie innovative, di successo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
http://bigaramis.blogspot.com/2011/05/il-meglio-di-te.html il meglio di te
http://inviaggiosognando.blogspot.com/2011/06/raspados.html raspados
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in il resto di niente the persistent myths are intercepted and returned free from any illusion: power, political faith, religion, love, sex, friendship.
ne il resto di niente serrate maglie intercettano e restituiscono i miti persistenti privati di ogni alone illusorio: il potere, la fede politica, la religione, l'amore, il sesso, l'amicizia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
salve signor flavio È con malgrado che ci riteniamo obbligati ad informarvi rispettosamente dei vincoli e delle limitazioni legate alla nostra attività con ansaldo algeria. il nostro team, che solitamente è affiatato per supportare ovunque nel mondo, per qualsiasi attività legata alla nostra qualifica, è purtroppo demotivato da tempo al punto che ha considerato per insoddisfazione richiederne il rimpatrio. andare infatti a lavorare molto lontano dalla propria famiglia senza compenso o motivazione economica ed essere minacciati di rimpatrio e perfino di ritorsioni e dare con dedizione il meglio di noi stessi per la reputazione e la grandezza dell'azienda. lavorando con passione regolarmente all'estero è legittimo considerare l'indennità di viaggio un giustificato riconoscimento degli sforzi aggiuntivi necessari per svolgere lavoro all'estero e che abbiamo diritto di pretendere e ottenere determinati compensi che avranno un impatto positivo sull'efficienza e sulla coesione di tutta la squadra, ovvero sul mantenimento di un equilibrio psicologico per rafforzare il nostro impegno verso la società attraverso il nostro lavoro. È anche importante riconoscere che le missioni all’estero spesso comportano spese e sforzi aggiuntivi per i lavoratori. ci permettiamo, inoltre, di esprimere anche la nostra insoddisfazione riguardo al mancato rinnovo della divisa di lavoro per due anni, ciò è fondamentale per svolgere efficacemente le nostre funzioni, per il nostro benessere personale, ma anche per l'immagine dell'azienda. azienda nei confronti dei nostri clienti e partner. a tal fine, vi chiediamo di sostenere le nostre preoccupazioni conducendo una revisione per confermare che questa indennità di viaggio è legittima e che il nuovo abbigliamento da lavoro è appropriato e persino necessario. voglia gradire, signor flavio, l'espressione della nostra più alta stima.
rephrase
Dernière mise à jour : 2023-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :