Vous avez cherché: messinia (Anglais - Italien)

the natural wealth of messinia and its wonderful places.
le ricghiezze naturali della messinia e i suoi splendidi luoghi

hotels, villas and apartments listed by area in messinia, peloponnese.
lista di appartamenti e hotel di tutte le categorie e stelle per regione.

the gulf of messinia, where kalamata is located, has many long beaches.
nel golfo di messinia dove si trova kalamata, ci sono tante spiagge.

the beautiful city of kalamata in southern greece, in the prefecture of messinia.
la bella città di kalamata nella regione di messinia nel sud della grecia

voidokilia is probably the most popular beach in messinia. an almost completely circular bay with fine sand and crystal clear water.
voidokilia è probabilmente la spiaggia più popolare della messenia. una baia quasi completamente circolare con sabbia finissima e acqua cristallina.

elite city resort is the most luxurious complex of beautiful kalamata, messinia, which has as its sole objective the satisfaction and best guest service.
l’elite city resort è il complesso più lussuoso della bella città di messinia, kalamata, che ha come unico obiettivo la soddisfazione delle esigenze e delle preferenze dei suoi clienti e visitatori tramite la vasta gamma di servizi che offre. momenti particolari a kalamata da mattina fino a tarda sera

description in kyparissia village in messinia it is situated the 3 star hotel messina resort. it is waiting for its visitors all months of the year, in a cosy...
descrizione il messina resort è in posizione perfetta sia per chi è in viaggio di affari sia per chi è in viaggio di piacere a kyparissia. tutte le camere...

between them lies the valley of the evrota river and the capital of the prefecture, sparta. lakonia borders to the north with the prefecture of arkadia and to the west with messinia.
tra di loro si trova la valle del fiume eurota e la capitale della prefettura, sparta.

on the ground floor you can see exhibits connected to the rural life, the farming industry and weaving art, pottery and a complete picture of the pre-industrial way of life in messinia.
al piano terra si possono vedere reperti legati alla vita rurale, al settore agricolo e all'arte della tessitura, della ceramica e un quadro completo del modo di vita pre-industriale in messenia.

finally, some argue that the name of “kalamatas or kalomatas” was very commonly used at the area as a last name, thus it was adopted as the name of the capital of messinia.
infine alcuni affermano che in passato esisteva il cognome “kalamatas o kalomatas” e che da questo cognome il capoluogo di messinia prese il suo nome.

messinia offers a vast variety of destinations, something for every taste: lively summer resorts, sports, agriculture, mountain trails, churches and other forms of tourism.
la messenia offre una vasta gamma di destinazioni, qualcosa per ogni gusto: luoghi di villeggiatura vivaci, sport, agricoltura, sentieri di montagna, chiese e altre forme di turismo.

in greece, wine-growing zone c iii a) comprises the area under vines in the following nomoi: florina, imathia, kilkis, grevena, larisa, ioannina, levkas, achaca, messinia, arkadia, korinthia, iraklio, khania, rethimni, samos, lasithi and the island of thira (santorini).
la zona viticola c iii a) comprende in grecia le superfici vitate nei seguenti nomoi: florina, imathia, kilkís, grevená, larissa, ioannina, leucade, acaia, messinia, arcadia, corinthia, iraklion, chania, rethimno, samos, lassithi, nonché nell'isola di thira (santorini).