Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
micelles
micelle
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
absorption by the starch micelles and by colour formation.
assorbimento da parte delle micelle di amido e conseguente colorazione.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the substance forms micelles in the relevant concentration range for testing.
se la sostanza forma delle micelle nell'intervallo di concentrazione pertinente per la prova.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is possibly due to paclitaxel not being trapped in cremophor el micelles as with solvent-based paclitaxel.
ciò potrebbe essere dovuto al fatto che il paclitaxel non viene intrappolato nelle micelle di cremophor el, come avviene con il paclitaxel disciolto in solvente.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at low concentrations, tocofersolan forms micelles which enhance absorption of non-polar lipids such as fat-soluble vitamins.
a basse concentrazioni, tocofersolan forma micelle che potenziano l’assorbimento di lipidi non polari, quali le vitamine liposolubili.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is useful to have preliminary information on the water solubility, the structure, the hydrolysis properties and the critical concentration for micelles formation of the substance before performing these tests.
prima di effettuare le prove, è utile disporre di dati preliminari su alcune caratteristiche della sostanza in esame, quali la solubilità in acqua, la struttura, il comportamento all'idrolisi e la concentrazione critica per la formazione di micelle.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the lycopene is a lipophilic substance that has affinity for fats. in the intestine, in the presence of bile acids, the lycopene is dissolved, incorporated into micelles and then passes through the intestinal wall for passive transport.
il licopene è una sostanza lipofila cioè ha affinità per i grassi. nell'intestino, in presenza di acidi biliari, il licopene è solubilizzato, incorporato in micelle e quindi passa attraverso la parete intestinale per trasporto passivo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :