Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
population (estimate mill)
popolazione (stima in milioni)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
austria's population estimate in 2010 was 8,292,322.
stima della popolazione dell'austria nel 2010 era 8.292.322.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the census of 1983 set population at 21.6 million people; july 1990 population estimate approximately 25 million.
il censimento del 1983 ha contato una popolazione di 21,6 milioni di persone; nel luglio del 1990 la popolazione era di circa 25 milioni.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the consistency of gdp expenditure weights and population estimates with published data,
la coerenza delle ponderazioni della spesa del pil e delle stime demografiche con i dati pubblicati;
Dernière mise à jour : 2016-10-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
consistency of gdp expenditure values and population estimates with published data;
la coerenza dei valori della spesa del pil e delle stime demografiche con i dati pubblicati;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the population estimate for the absorption rate constant ka was 2.08 hr-1 (standard deviation of random effect = 122%).
la stima sulla popolazione per la costante ka del tasso di assorbimento era di 2,08 ore -1 (deviazione standard dell'effetto casuale = 122%).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the inter-patient variability of the population estimate for plasma clearance of trabectedin was 49% and intra-patient variability was 28%.
la variabilità inter-paziente della stima della popolazione per la clearance plasmatica della trabectedina è stata del 49% e la variabilità intra-paziente del 28%.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the fishermen had other reasons to doubt the validity of the dfo's cod population estimates.
i pescatori hanno avuti altri motivi dubitare la validità delle stime della popolazione del merluzzo del dfo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
population estimates were based on united nations sources and national census estimates, hence a degree of ambiguity.
le stime riguardo alla popolazione si basano su fonti onu e sul censimento nazionale, da cui una certa ambiguità.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
revisions made after 21 months following the end of the reference year to gdp expenditure values or to population estimates shall not require a correction to be made to ppp results.
le revisioni dei valori della spesa del pil o delle stime demografiche effettuate più di 21 mesi dopo la fine dell’anno di riferimento non richiedono una correzione dei risultati delle ppa.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
although a slight decrease in auc was observed in patients with child-pugh c hepatic insufficiency, the decrease was within the range of population estimates noted for healthy subjects.
sebbene sia stata osservata una lieve riduzione della auc in pazienti con insufficienza epatica di grado child-pugh c, la riduzione è stata nel range delle stime di popolazione osservate per i soggetti sani.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
based on a population pharmacokinetic analysis in 298 nhl patients who received single or multiple infusions of rituximab as a single agent or in combination with chop therapy (applied rituximab doses ranged from 100 to 500 mg/ m2), the typical population estimates of nonspecific clearance (cl1), specific clearance (cl2) likely contributed by b cells or tumor burden, and central compartment volume of distribution (v1) were 0.14 l/ day, 0.59 l/ day, and 2.7 l, respectively.
sulla base di un’ analisi farmacocinetica di popolazione condotta su 298 pazienti con lnh che hanno ricevuto un’ infusione singola o infusioni multiple di rituximab come agente singolo o in associazione con terapia chop (dosi di rituximab utilizzate comprese tra 100 e 500 mg/ m2), le stime tipiche di popolazione relative alla clearance non specifica (cl1), alla clearance specifica (cl2) con il probabile contributo delle cellule b o della massa tumorale, e al volume di distribuzione del compartimento centrale (v1) sono state 0,14 l/ die, 0,59 l/ die e 2,7 l, rispettivamente.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :