Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
other reserve assets
altre attività di riserva
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
miscellaneous other chemical products n.e.c.
altri prodotti chimici vari n.c.a.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
in addition to the services indicated in article 2 each esp may also offer other reserve management services to customers.
in aggiunta ai servizi indicati nell’articolo 2, ogni ese può anche offrire ai clienti altri servizi di gestione delle riserve.
furthermore, each isp may also offer other reserve management services to customers and shall determine such services on an individual basis.
inoltre, ogni esi può anche offrire ai clienti altri servizi di gestione delle riserve e determina tali servizi su base individuale.
over 50 countries operate managed exchange rate arrangements that include the euro as a reference, either in isolation or in conjunction with other reserve currencies.
più di 50 paesi dispongono di un regime di cambio con un riferimento all'euro, talvolta in associazione con altre valute di riserva.
it will often be necessary to hire two lawyers, there are additional translation and interpretation costs and miscellaneous other factors such as extra travel costs of litigants, witnesses, lawyers etc.
sarà spesso necessario rivolgersi a due avvocati, vi sono costi aggiuntivi per la traduzione e l’interpretazione e vari fattori come spese extra di viaggio per le parti, i testimoni, gli avvocati, ecc.
we have also voted for certain other reserves, provided that they clearly served a purpose and that this purpose was achievable within a clear timeframe.
abbiamo anche votato a favore di altre riserve, a condizione che servissero chiaramente un fine e che questo fine fosse realizzabile entro un chiaro termine di tempo.
silver’s mines indeed have frequently the other reserves of minerals which often represent a majority of the valuation of their reserves under ground.
le miniere di argento hanno bene spesso altre riserve di minerali che rappresentano spesso una maggioranza della valorizzazione delle loro riserve in terra.
capital and reserves capital paid-up capital--- the ecb's capital is consolidated with the capital shares of the participating ncbs legal reserves and other reserves.
capitale e riserve capitale capitale versato--- il capitale della bce è consolidato con le quote di capitale delle bcn partecipanti riserve legali e altre riserve.
capital and reserves capital paid-up capital.( the capital of the ecb is consolidated with the capital shares of the participating ncbs) legal reserves and other reserves.
capitale e riserve capitale capitale versato( il capitale della bce è consolidato con le quote di capitale delle bcn partecipanti) riserve legali e altre riserve.
forests cover 39 percent (2005) of vietnam, and only 3.9 percent (2007) of the land is protected in parks and other reserves.
soltanto il 3,9% (2007) del territorio è protetto: nove sono i parchi nazionali e 49 le riserve naturali; i parchi nazionali più estesi sono lo yok don (1988) e il nam bai cat tien (1978).