Vous avez cherché: miss dancing with you (Anglais - Italien)

dancing with the stars
ballando con le stelle

are you dancing with death?
e voi ballate con la morte?

you will feel all of us dancing with you as one being!
sentirete tutti noi danzare con voi come essere unico!

and are indeed dancing with the devil.
e stanno veramente danzando con il diavolo.

dancing with someone gives you instant knowledge of that person.
ballare con qualcuno ti dà la possibilità di conoscere quella persona all'istante.

in the darkness, they were dancing with death.
danzavano nell oscurità con la morte.

i don't mind other guys dancing with my girl
non mi dà fastidio che altri ragazzi ballino con la mia ragazza

some of my students are already happily dancing with some indescribable partners.
alcuni studenti stanno già ballando felici con improbabili compagni di danza.

there were the times when we wildly ran ahead, dancing with enthusiasm.
ci fu un tempo in cui correvamo sfrenatamente, ballando con entusiasmo.

i like listening to music, reading, sports, and go dancing with my friends
i like listening to music, reading, sports, and go dancing with my friends

sometimes you have a time for dancing with other travelrs and friendly staffs in egyptian pop song.
a volte si ha un tempo per ballare con le altre travelrs e amichevole personale in egiziano pop song.

clowns came too, dancing with the children, and the brazilian peacekeepers handed out free footballs.
c erano anche clown, che hanno ballato con i bambini, e gli inviati di pace brasiliani hanno regalato palloni da calcio.

my whole attention was grasped by the woman dancing with such passion and emotion, and the guitar players.
la ballerina danzava con una tale passione ed emozione e i musicisti suonavano così bene da catturare la mia completa attenzione. il battito accelerato del cuore mi impediva di mangiare.

and when i watch it dancing with the wind i understand that he thinks that it is the most beautiful thing he has ever seen.
È l'interno che conta? si sente spesso dire che è l'interno che conta.

i approach it in a different way. i appreciate more the music and the dancing with the ballerinas and the rest of the company.
il mio approccio è diverso.

the little tyke with the santa hat and the stern expression on his face is singing and dancing with an intensity that takes our breath away.
altri fissano lo sguardo increduli a bocca aperta. il piccolo ometto con cappello da babbo natale e un'espressione fiera sul volto, canta e balla con un coinvolgimento che ci toglie il fiato.

when i sell tummy ache maps, you must first show yourself painful and desperate, take the maps and then start jumping and dancing with joy.
quando vendo le cartine contro il mal di pancia, tu devi farti vedere prima dolente e disperato, pigliare le cartine e poi metterti a saltare e ballare dalla gioia.

beer-themed competitions such as picking hops by hand or dancing with a tankard of beer on your head attract thousands of visitors every year.
le gare relative alla birra tipo: raccolta del luppolo a mano o la danza con un boccale di birra sulla testa, attirano ogni anno l’attenzione dei visitatori.

i looked at him: it was mr mauro, who was dancing with the gracefulness of fred astaire and was singing with the voice of frank sinatra.
potevo votare contro questa relazione, signor presidente, dopo l’ che avevo visto dell’ onorevole mario mauro?

but i have become more mature as a dancer. i approach it in a different way. i appreciate more the music and the dancing with the ballerinas and the rest of the company.
ma oggi sono però più maturo come ballerino.