Vous avez cherché: misstatements (Anglais - Italien)

however, the absence of material misstatements does not mean there is no risk of misstatement in the future.
tuttavia, l’assenza di inesattezze rilevanti non significa che non esista il rischio che tali inesattezze si producano in futuro.

this is now the third consecutive year that the court has found the accounts to be free from material misstatements, and hence reliable.
È ormai il terzo anno consecutivo che la corte rileva che i conti non presentano inesattezze significative e sono quindi affidabili.

for its part, the commission is not in a position to identify satisfactorily errors and misstatements in the data forwarded by the member states.
dal canto suo, la commissione non è in grado di identificare, in maniera soddisfacente, gli errori e le anomalie dei dati trasmessi dagli stati membri.

uncorrected misstatement
errore non corretto