Vous avez cherché: monteforte (Anglais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

monteforte

Italien

montepiano

Dernière mise à jour : 2021-12-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

our products - cantina di monteforte

Italien

i nostri prodotti - cantina di monteforte

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

monteforte lrpino is a village not too far from avellino ( naples).

Italien

monteforte lrpino è un paese non troppo lontano da avellino (napoli).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

situated on the plain of monteforte d'alpone at the foot of the hills.

Italien

situati nella pianura di monteforte d’alpone ai piedi delle colline.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the methodology is documented in frale, c. and monteforte, l. (2010),

Italien

la metodologia è documentata in frale, c. e monteforte, l. (2010),

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the vineyards are set in the plain that is extend on sud-est of monteforte d’alpone.

Italien

i vigneti sono situati nella pianura che si estende a sud-est di monteforte d’alpone.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

also the comfort and peace and the many graces he received from mary would sustain him when he returned to monteforte lrpino.

Italien

anche il comfort e la pace e le tante grazie che ha ricevuto da maria lo avrebbe sostenere quando tornò a monteforte lrpino.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the wine is denominated "classico" just when the grapes are picked at soave and at monteforte d'alpone.

Italien

il vino è di denominazione "classico" soltanto quando le uve sono raccolte nei comuni di soave e di monteforte d'alpone.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the vineyards used for villabellaâ s soave are exclusively in the historic classico area, in the communes of soave and monteforte d'alpone.

Italien

i vigneti utilizzati per il soave villabella si trovano esclusivamente nella zona storica, nei comuni di soave e monteforte d'alpone.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

he confided that the period he lived in monteforte caused him so much pain only god knew how much. very few people understood what robert put it trough and how difficult it was for him considering his serious health problems and a brain that did not function properly.

Italien

ha confidato che il periodo viveva a monteforte ha causato così tanto dolore solo dio sapeva quanto. pochissime persone capito quello che robert ha messo depressione e di come fosse difficile per lui considerando i suoi gravi problemi di salute e di un cervello che non funziona correttamente.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

a brief history of the vernerable father anthony vincent gallo has been added to the city’s website monteforte irpino (comune di monteforte irpino).

Italien

una breve storia del vernerable padre anthony vincent gallo è stato aggiunto al sito web della città di monteforte irpino (comune di monteforte irpino).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

but this joy was overshadowed by a letter he received from the court of avellino . his brother roberto had denounced him for not paying the expenses of room and board when he lived at the house in monteforte and also for having stolen 500 mila lire. padre antonio decided not to show up for health reasons and roberto got what he wanted.

Italien

ma questa gioia è stato oscurato da una lettera che ha ricevuto dal tribunale di avellino. suo fratello roberto lo aveva denunciato per non aver pagato le spese di vitto e alloggio quando abitava nella casa a monteforte e anche per aver rubato 500 lire mila. padre antonio ha deciso di non presentarsi per motivi di salute e roberto ottenuto quello che voleva.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

father anthony vincent gallo was born on the 11th. of january 1899, at monteforte irpino, a quaint old town in the region of campania, in the south of italy, of hardy and courageous and enterprising people.

Italien

padre anthony vincent gallo è nato il giorno 11.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

a wine that goes with the whole meal, made from grapes grown in the area of monteforte d’alpone (70% garganega and 30% chardonnay).

Italien

da uve garganega (70%) e chardonnay (30%), coltivate in vigneti del territorio di monteforte, questo vino viene sottoposto a fermentazione in acciaio a temperatura controllata.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,779,347,878 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK