Vous avez cherché: most probably (Anglais - Italien)

he most probably does not know this.
probabilmente non lo sa.

it most probably received a knock.
probabilmente ha ricevuto un colpo.

it could most probably have been avoided.
con ogni probabilità il danno si sarebbe potuto evitare.

and most probably a non-exclusively financial war
e con ogni probabilità una guerra non solo finanziaria.

a specific > pattern < is most probably followed
si segue molto probabilmente > uno schema<

beatus was most probably born in ireland or scotland.
beato nacque probabilmente in irlanda o scozia.

you may need to register again, but most probably not.
potresti doverti registrare di nuovo, ma probabilmente no.

if one disk crashes you will most probably lose all your data.
se un disco si danneggia, probabilmente tutti i dati saranno persi.

in its present form, it would most probably be ineffectual.
così com' è, si rivelerebbe molto probabilmente inutile.

this is why we will most probably grant the discharge tomorrow.
per tali ragioni, inoltre, domani concederemo con tutta probabilità il discarico.

despite that, this house will most probably accept this report.
ciononostante, molto probabilmente il parlamento approverà la relazione.

most probably we start uplifting trees in second week of november.
probabilmente la cavatura delle piante inizierá la seconda settimana di novembre.

giangiacomo feltrinelli died tragically, most probably killed by secret services.
giangiacomo feltrinelli morì tragicamente, tutto fa pensare ucciso da servizi segreti.

i wonder if they will make any money out of this exercise, most probably.
mi domando se non chiedono soldi per questo, molto probabilmente..

i am working on a project which most probably will be realized next year.
sto lavorando per fare, probabilmente l'anno venturo, una mostra che ha come soggetto il '600 e il '700 italiano in russia.

before playing in the big leagues, turkey had most probably secured its rear.
prima di avventurarsi sullo scacchiere dei grandi, la turchia si è probabilmente coperta le spalle.

for the second and most probably last mating for aszra i wanted something special.
per la seconda cucciolata di aszra, probabilmente la sua ultima, ho voluto un maschio stupendo.

a: the taxi driver has most probably simply added the supplements which is normal.
a: probabilmente il taxista ha semplicemente aggiunto i supplementi, che è normale.

most probably, large quantities of products containing asbestos have been used in building and construction.
È molto probabile che nel settore edilizio e delle costruzioni siano state usate grandi quantità di prodotti a tenore di amianto.

1.3 most probably, coal would remain in the european energy mix in the decades to come.
1.3 molto probabilmente, nei decenni a venire il carbone continuerà a far parte del mix energetico europeo.