Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
move to trash
sposta nel cestino
Dernière mise à jour : 2016-10-13
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
move all to trash
sposta tutto nel cestino
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
del file move to trash
delete file sposta nel cestino
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
send to trash
invia al cestino
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
delete edit move to trash
delete modifica sposta nel cestino
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nothing to trash
niente da cestinare
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
move to trash operation completed.
operazione di spostamento nel cestino completata.@info:status
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mo_ve to trash
s_posta nel cestino
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
folder move all messages to trash
cartella sposta tutti i messaggi nel cestino
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
moving files to trash
spostamento file nel cestino
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
moving files or folders to trash
spostamento di file e cartelle nel cestino@option:check ask for confirmation when
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
do you really want to trash '%1'?
vuoi veramente cestinare quot;%1quot;?
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
