Vous avez cherché: muddy (Anglais - Italien)

muddy
melmoso

muddy sediment
fecce

fusty/muddy sediment
morchia

muddy patch in the ballast
zona fangosa della massicciata

it could be muddy in bad weather.
potrebbe essere fangoso in caso di maltempo.

in case of rain might be a muddy mess.
in caso di pioggia potrebbe essere un pasticcio fangoso.

a small quantity of muddy water emerged.
cominciò ad emergere un po' d'acqua fangosa.

grundsberührung. luckily the ground was very muddy, so
grundsberührung. fortunatamente il terreno era molto fangoso, così

the lightest electronic groupset available: even when muddy
il più leggero gruppo elettronico disponibile: anche in caso di fango.

but venice is still struggling with the muddy ground.
nonostante tutto, venezia combatte finora con il terreno fangoso.

the ground is muddy with large pieces without grass.
il terreno è fangoso con ampie zone senza erba.

use :muddy conditions no customer comments for the moment.
nessun commento da parte dei clienti in questo momento.

muddy berca and large represent a unique phenomenon in romania
berca fangoso e grande rappresentano un fenomeno unico in romania

step into cyberchris' muddy shoes and become a virtual gardener.
entra nei panni di cyberchris 'fangoso e diventare un giardiniere virtuale.

avoid kicking up the bottom, especially if it is sandy or muddy.
evitate di toccare il fondo specialmente se è sabbioso o fangoso.

other priorities or considerations could, we believe, only muddy the waters.
riteniamo che altre priorità o altre considerazioni rischierebbero soltanto di intorbidire le acque.

step 6. (optional) as you can see, the image is pretty muddy.
passaggio 6. (facoltativo) come si vede, l'immagine è un po' confusa.

it can be manually adjusted to handle slippery, sandy, wet, muddy or rocky situations.
essa può essere regolata manualmente per gestire scivoloso, sabbia umida, fangosi o rocciosi situazioni.

the intracellular environment: not so muddy waters more than meets the eye: the exotic, high-energy universe
più di quanto vede l’occhio: l’esotico universo delle alte energie