Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
platform access ladder.
scala di accesso con piattaforma.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
multi-platform content.
contenuti multi-piattaforma.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
0.75 m, for safe platform access.
piattaforma.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a vision of the future: the information society infrastructure and multi-platform access
una visione del futuro: la società dell'informazione e l'accesso multipiattaforma
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
interoperability, standards and multi-platform access emerged in all areas as requiring greater focus.
interoperabilità, norme e accesso multipiattaforma sono aspetti orizzontali, comuni a tutti i settori, e richiedono maggiore attenzione.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
interoperability is highly desirable in a multi-platform environment.
l'interoperabilità è altamente auspicabile in un ambiente multipiattaforma.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
interactive public services (accessible for all, multi-platform)
servizi pubblici interattivi (accessibilità generalizzata, accesso multipiattaforma);
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
multi-platform: sendsms is not restricted to any operating system.
multipiattaforma: sendsms non è vincolato ad alcun sistema operativo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
both also include multi-platform support for pc, mac® and smartphones.
entrambi includono anche il supporto multi-piattaforma per pc, mac ® e smartphone.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inclusive multi-platform access should be reinforced in national egovernment action plans, supported by best practice exchange.
le disposizioni sull’accesso multipiattaforma aperto a tutti devono essere rafforzate nei programmi nazionali in materia di egovernment e sostenute da uno scambio di esempi di buona pratrica.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the need to take into account interoperability and multi-platform access throughout the different areas of the eeurope 2005 action plan;
tenendo in debito conto l'interoperabilità e l'accesso multipiattaforma in tutti i settori contemplati dal piano d'azione eeurope 2005;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one important tool to achieve this is to ensure multi-platform provision of services.
per realizzare tale obiettivo è importante che l’offerta dei servizi avvenga secondo una logica multi-piattaforma.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the most famous text-based browser for surfing the internet is multi-platform, free
il più famoso browser di tipo testuale per la navigazione su internet: è multi-piattaforma e libero
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore we are promoting multi-platform access which includes digital television, 3g mobile, pcs, kiosks and whatever terminals are available.
per tale motivo stiamo promuovendo l' accesso multipiattaforma che include televisione digitale, comunicazioni mobili 3g, pc, chioschi e qualunque terminale disponibile.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
such a multi-platform approach is essential for inclusion, to avoid creating a new societal divide.
tale accesso multipiattaforma è indispensabile ai fini della partecipazione dei cittadini e per evitare la formazione di una nuova frattura sociale.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
improved accessibility for excluded groups and disadvantaged regions by further promoting multi-platform ict access (pc, digital tv, 3rd generation mobile, etc)
migliorare l’accessibilità per i gruppi emarginati e le regioni svantaggiate promuovendo un accesso multipiattaforma alle tic (pc, tv digitale, telefonia mobile di terza generazione ecc.).
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shown is how to control a remote windows machine with vnc, which is very handy in multi-platform networks.
il controllo remoto con una virtual network computing (vnc) viene discussa.viene mostrato come controllare una macchina remota windows con vnc cosa questa molto utile in reti multipiattaforma.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this will stimulate and is stimulated by the supply side, by enabling the widespread availability and use of multi-platform and secure broadband.
questo processo stimolerà e a sua volta viene stimolato dall' offerta, permettendo la diffusione della disponibilità e dell' uso di multipiattaforme e di infrastrutture a banda larga sicure.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
a campaign is on-going, with a multi-platform strategy designed to draw attention to your campaign from different portals.
una campagna è una strategia multi-piattaforma progettata per attirare l'attenzione da diversi portali.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
european governments are committed to making user-centric, personalised, multi-platform egovernment services a widespread reality by 201559.
i governi europei si impegnano a garantire, entro il 201559, l'ampia diffusione di servizi di e-government orientati all'utente, personalizzati e multipiattaforma.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :