Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
confirm multiple item delete
conferma eliminazione più elementi
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
multiple items selected
più elementi selezionati
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
this function can only be used with multiple item dimensions
questa funzione può essere usata solo con dimensioni articolo multiple.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
annotate multiple items at a time
annota più elementi alla volta
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
select multiple items at the same time
consente di selezionare più elementi contemporaneamente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allows multiple items to be selected.
consente la selezione di più elementi.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
how is multiple items delivery managed?
come vengono gestiti più articoli in consegna?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
same name cannot be set for multiple items.
impossibile impostare lo stesso nome per più elementi.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a dropdownlist cannot have multiple items selected.
non è possibile selezionare più elementi in una dropdownlist.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
allow selecting multiple items when in filter area
consenti la selezione di più elementi in area filtro
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
if entering multiple items, place each on a new line.
se si immettono più voci, inserire ciascuna voce su una nuova riga.
Dernière mise à jour : 2017-03-10
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
determines whether the check box for selecting multiple items is rendered.
determina se visualizzare o meno la casella di controllo per la selezione di più voci.
Dernière mise à jour : 2007-10-31
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
catalog merchandise that provides single-click function for referring to multiple items.
la merce di catalogo che fornisce funzioni eseguibili con un singolo clic per più articoli.
Dernière mise à jour : 2007-10-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
overwrite the old file with the newly copied one. the overwrite all button can be used if you have copied multiple items.
sovrascrivi il file vecchio con il nuovo. il pulsante sovrascrivi tutti può essere usato se stai copiando oggetti multipli.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
if you have been assigned an administrator or manager role to a library you can edit the access settings of multiple items.
se si dispone del ruolo di amministratore o gestore di una libreria, è possibile modificare le impostazioni di accesso di più elementi.
Dernière mise à jour : 2007-06-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
3. multiple items can now be selected and dragged from the hero's inventory to the guild stash and the home, and vice versa.
3. più oggetti potranno essere selezionati e trascinati dall'inventario dell'eroe al nascondiglio della gilda e a casa e vice versa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
<a name="4-editaccess-batch" class="help"> editing access settings on multiple items</a>
<a name="4-editaccess-batch" class="help"> modifica delle impostazioni di accesso su più elementi</a>
Dernière mise à jour : 2007-06-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent