Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
my beloved
amado mio
Dernière mise à jour : 2023-04-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my beloved sons
miei amati figli
Dernière mise à jour : 2021-06-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
or my beloved ben
o del mio amato ben
Dernière mise à jour : 2021-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my beloved daughter!
mia diletta figlia! e tutti i figli nel mondo che siete chiamati!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
'my beloved' is god.
"il mio diletto" è dio.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
you are my beloved son
tu sei il figlio mio, l'amato
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
my beloved
che carina
Dernière mise à jour : 2013-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i will see with my beloved
e se dal caro oggetto lungi convien che sia sospirerò penando ogni momento
Dernière mise à jour : 2023-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my beloved forest of gold,
cara mia selva d’oro,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for i see my beloved mountains
vedo le montagne vicine
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
8 the voice of my beloved!
8 una voce! il mio diletto!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happy birthday my beloved sister
happy birthday my sister
Dernière mise à jour : 2020-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
habibi is arabic for my beloved.
habibi è una parola araba che significa mio amato.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is my beloved son. listen to him
questi è il figlio mio, l’amato: ascoltatelo!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
14 therefore, my beloved, flee from idolatry.
10:14 perciò, o miei cari, fuggite l'idolatria.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to my beloved lady i found on your site.
ho trovato la persona che volevo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
10:14therefore, my beloved, flee from idolatry.
10:14perciò, cari miei, fuggite l’idolatria.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my beloved is like a roe, or a young hart.
somiglia il mio diletto a un capriolo o ad un cerbiatto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
“i remained and forgot, and reclined my face on the beloved one”.
“rimasi e mi dimenticai; io reclinai il mio viso sull'amato."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
you are my beloved son; with you i am well pleased
tu sei il figlio mio, l’amato: in te ho posto il mio compiacimento
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: