Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the international organization for standardization is a worldwide federation of national standards bodies.
la international standard organization (iso) è una federazione mondiale di enti legislativi nazionali.
a diversified system based on many competing national standards bodies could never play such a role.
un sistema diversificato, basato su una pluralità di organismi di normazione nazionali in concorrenza tra loro, non potrà mai svolgere questo ruolo.
encourage national standards bodies to reconsider their business model in order to reduce the cost of access to standards
incoraggiare organismi di normazione nazionali a riconsiderare il loro modello economico per ridurre i costi di accesso alle norme
member states, their national standards bodies and stakeholders are therefore requested to continue to support a strong and coherent european standards system.
gli stati membri, gli organismi di normazione nazionali e le parti interessate sono perciò invitati a continuare a sostenere un sistema di normazione europeo forte e coerente.
in this context, the focus of the esos and the national standards bodies (nsbs) should be to facilitate european contributions to international standardisation work.
in tale contesto, gli oen e gli onn (organismi di normazione nazionali) dovranno operare in modo da favorire la partecipazione dell'europa al lavoro di normalizzazione internazionale.
the full text can be purchased from the national standard bodies, the list of which is given in this annex.
il testo integrale può essere acquistato presso gli enti nazionali di normazione il cui elenco figura nel presente allegato.
a guidance for communities to become dementia friendly has been published by bsi, the uk's national standards body.
una guida per aiutare i comuni a diventare demenza-friendly è stata pubblicata nel regno unito.