Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
neither 50 nor 25
nè il 50 nè il 25
Dernière mise à jour : 2023-07-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neither more, nor less.
né più, né meno.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neither god nor animal
né dio né animale
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neither cool nor refreshing.
non fresca, non piacevole.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
neither young-nor old
né giovane né vecchio.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neither eats nor drinks).
egli non ha bisogno né di bere, né di mangiare).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neither disagree nor agree
né d'accordo né in disaccordo
Dernière mise à jour : 2012-10-24
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
neither adults nor children.
tanto i genitori quanto i figli.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neither consolidated nor deducted;
non sono né consolidate né dedotte;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
29 % neither agree nor disagree
29 % né vero né falso
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- - neither crushed nor ground: |
- - non tritati né polverizzati: |
Dernière mise à jour : 2018-02-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
neither plants nor animals survive.
non sopravvivono né piante né animali.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
without neither friends nor brothers;
senza amici e né fratelli;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if we have known sin, now we can neither nor must we know it anymore.
se abbiamo conosciuto il peccato, ora non possiamo né dobbiamo più conoscerlo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(and, or, not only...but also, either... or, neither...nor, both...and)
(e, o, non solo…ma anche, o...o, né… né, sia…sia).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neither/nor – when they’re paired up they negate both parts of a statement.
neither/nor – quando sono appaiati negano entrambe le parti di una dichiarazione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neither… nor –used withnorto indicate two or more people, things, actions, etc., about which something is not true.
È o annita o annalisa.) neither… nor – si usa per esprimere la negazione rispetto a due o più persone, cose, azioni ecc.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :