Vous avez cherché: neocortex (Anglais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

neocortex

Italien

neocortex

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

cerebral neocortex

Italien

neocortex

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

http://neocortex-dv.ru 48.495757 135.046799

Italien

http://neocortex-dv.ru 48.495757 135.046799

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

from here, olfactory input is projected via the thalamus to the neocortex and to the limbic system.

Italien

da qui, l'entrata di olfactory è progettata via il thalamus alla neocorteccia e al sistema di limbic.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

today we know that understanding the meaning is not only localized in the neocortex; channels processing verbal and nonverbal are equally important.

Italien

oggi sappiamo che la comprensione del significato non ha la sua unica localizzazzione nella neocorteccia; canali di elaborazione verbali e non verbali sono egualmente importanti.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in vitro studies with radiolabeled gabapentin have characterized a novel peptide binding site in rat brain tissues including neocortex and hippocampus that may relate to anticonvulsant and analgesic activity of gabapentin and its structural derivatives.

Italien

studi in vitro effettuati con gabapentin radiomarcato hanno identificato nei tessuti cerebrali del ratto, includenti neocorteccia ed ippocampo, un nuovo sito di legame peptidico che può riferirsi all' attività anticonvulsivante ed analgesica del gabapentin e dei suoi derivati strutturali.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

4) on the zoological scale the transformation of the heterothermic state into homoeothermy is characterized by the end of neurogenesis and by changes that take place in the brain (appearance of archistriato in birds and appearance of neocortex in mammals) and at general level (significant increase in mitochondria and in energy processes, with the transformation of bradymetabolism into tachymetabolism).

Italien

4) il passaggio dalla eterotermia alla omotermia nella scala zoologica è accompagnato, oltre che alla fine della neurogenesi, anche a cambiamenti a livello cerebrale (comparsa di tracce di archistriato negli uccelli e di neocorteccia nei mammiferi) e generale (aumento considerevole dei mitocondri e dei processi energetici, con passaggio dal bradimetabolismo al tachimetabolismo).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,372,506 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK