Vous avez cherché: never forget those who always remember you (Anglais - Italien)

we will always remember you with love.
we will always remember you with love.

your customers will always remember you!
i clienti si ricorderanno di voi.

always remember, you are the 99 percent.
ricordate sempre che voi siete il 99 percento.

we cannot forget those who voted 'no'.
non possiamo dimenticare coloro che hanno votato "no”.

we are been thankifull with both, and we’ll never forget those days.
li ringraziamo tantissimo tutti e due e non dimenticheremo mai i giorni passati insieme.

she can´t forget those who have vanished into thin air.
per lei, è impossibile dimenticare chi è svanito nel nulla.

this evening, commissioner, we do not forget those who suffered.
questa sera, signor commissario, non ci stiamo dimenticando di coloro che soffrirono.

- those who accompany pilgrimages should always remember that it is above all our lady who conducts the pilgrimage.
- accompagnare i pellegrini con grande atteggiamento di umiltà, credendo veramente che chi conduce tutto è la madonna.

of those who always think that romantic is good, bella heathcote.
di chi ha ceduto al romanticismo bella heathcote.

mr president, i am sure that i will always remember you for your kindness.
signor presidente, mi ricorderò sicuramente a lungo di lei per la sua simpatia.

as well, we will always remember you as a person with a good sense of humour.
inoltre, la ricorderemo sempre come una persona dotata di un gran senso dell'umorismo.

anarchist communists do not forget those who struggled against the terrible fascist and nazi dictatorships.
i comunisti anarchici non dimenticano quanti hanno lottato contro le terribili dittature fascista e nazista.

always remember, you will never be faced with any necessary obstacles that you cannot undertake!”
ricordati sempre che non ti troverai mai di fronte ad un ostacolo che non potrai superare.

this wall clock is for those who always have to ask what time it is or think they are always late.
orologio da parete per chi chiede sempre l'ora o pensa di essere sempre in ritardo!

moreover, my fellow campaigners are not confined to those who always champion the cause of clean air.
tra coloro che la pensano come me non ci sono soltanto i sostenitori della causa dell’ aria pulita.

always remember those who are less fortunate and reach out to them whenever possible.
ricordatevi sempre chi è meno fortunato ed aiutatelo ogni volta possibile.

do not those who always think of their own profit and gain prove that they love themselves rather than christ?
forse che non si dimostrano più innamorati di sé che di cristo quelli che pensano sempre al proprio utile e vantaggio?

those who are saved must always remember how they first heard and believed in the gospel of the water and the spirit, living their lives in thankfulness for the grace of salvation.
quelli che sono salvi devono sempre ricordare come per la prima volta ascoltarono e credettero nel vangelo dell acqua e dello spirito, vivendo la loro vita nella gratitudine per la grazia della salvezza.

ingrid does not forget those who stayed behind in the jungle. il will be her combat until the liberation of the last hostage.
questa sarà la sua lotta fino alla liberazione dell’ultimo ostaggio.

and do you believe that through his acts, he will be able to eventually change the opinions of those who will always remember the church in this sort of “wounded” sense?
e crede che con le sue azioni, il santo padre sarà in grado di cambiare finalmente le opinioni di coloro che ricorderanno sempre la chiesa in un senso di "ferita"?