Vous avez cherché: never trust (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

never trust

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

(never trust)

Italien

(non fidarti mai)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

trust

Italien

trust

Dernière mise à jour : 2015-02-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

they must never trust satan.

Italien

di satana essi mai si dovranno fidare.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

trust:

Italien

confidenza:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

never trust car salesmen or politicians.

Italien

non fidarti mai dei venditori di auto o dei politici.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

never trust your senses, only your instruments.

Italien

non fidarsi mai dei proprio sensi, ma solo degli strumenti.

Dernière mise à jour : 2006-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

never trust anyone turn the picture upside down

Italien

कभी भी किसी पर भरोसा न करें कि तस्वीर को उल्टा कर दें

Dernière mise à jour : 2023-05-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

this is why we can never fully trust power.

Italien

perciò del potere è sempre bene diffidare.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i never knew, but i believe that your trust in me,

Italien

ora so, si paga in pianto però

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he knows that god never abandons those who trust in him.

Italien

sa che dio mai abbandona coloro che confidano in lui.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the first to show up was the mouse (never trust the rats).

Italien

il primo a presentarsi fu il topo (mai fidarsi dei ratti).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as a result consumers will never gain the necessary trust in e-commerce.

Italien

in questo modo un consumatore non acquisterà mai la fiducia necessaria nel commercio elettronico.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

never trust the same person twice. whoever has fooled you once will always do it.

Italien

non fidarti mai due volte della stessa persona. chi ti ha frego una volta lo farà sempre.

Dernière mise à jour : 2021-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

now is your time to learn. never, ever, betray the trust of another human being.

Italien

ora è il momento che impariate. mai e poi mai tradite la fiducia di un altro essere umano.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

israel never was convinced they would have all their supply if only they would trust god completely.

Italien

israele non si è mai convinto che ogni suo bisogno sarebbe stato soddisfatto, se solo avessero creduto completamente in dio.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

never trust a person who says: “i am strong. i know how to defend myself”.

Italien

non bisogna mai fidarsi troppo di quello che dice: “io sono forte. io so difendermi”.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the woman has never stayed in a hotel before, or she doesn't trust the hotel hairdryers.

Italien

la signora non è ancora mai stata in un hotel, oppure non si fida dei fohn degli alberghi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i think of a line used by bono of u2: “never trust a righteous man who looks like one.”

Italien

mi viene in mente una frase usata da bono degli u2: “mai fidarsi di un uomo giusto, che sembra un giusto”.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

never trust in pm's like: "my friend xxx is waiting for you in game xx1/x".

Italien

non fidarti di pm tipo: "il mio amico ti sta aspettando nel game xx1/x".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

if this is not the case, trust will never be established.

Italien

se così non sarà, non ci sarà mai fiducia.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,215,465,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK