Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
has been:
sono state:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
has been sold
è già stato venduto
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
15. no defense (4:08)
15. no defense (4:08)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
has been cancelled
è stata cancellata
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
always has been.
È andata!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
has been heated:
sono stati riscaldati
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
furthermore, the project of "missile defense" has been dropped.
inoltre, il progetto della "difesa anti-missili" è stato abbandonato.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
domain has been suspended
il dominio è stato sospeso
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
against people do not have the dolphins no defense.
contro le persone non hanno i delfini non difesa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"the time for resistance, for defense, has ended.
"È finita l'ora della resistenza, della difesa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the mate is just three moves away and there is no defense.
il matto e' raggiungibile in tre mosse e non esiste difesa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the european study for common standards choice in defense has restarted.
e' ripartito lo studio della comunita' europea per la scelta di standard comuni per la difesa dove e-voluzione partecipa come rappresentante
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but israel had spurned the divine protection, and now she had no defense.
ma israele, purtroppo, aveva sprezzato la protezione divina e ora si trovava senza difesa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the defense strategy has been entirely conceived in terms of dissuading the penetration of ground troops by mobilizing the population.
la strategia di difesa è interamente concepita per scoraggiare uno sbarco, mobilitando la popolazione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is the love and light that will transmute it and against which the dark ones have no defense.
l amore e la luce trasmuteranno tutto, contro di loro gli oscuri sono del tutto impotenti.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in fact, barclay’s defense has been that every major bank was fixing libor in the same way, and for the same reason.
infatti la difesa della barclay è stata che ogni banca importante stabiliva il libor con il loro stesso metodo e con gli stessi scopi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the other side lies in the fact that truth needs no defense, since it is all powerful and invincible.
l'altra è che non occorredifendere la verità, perchè essa è onnipotente e invinci bile!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the last 15 years, the number of women choosing to own guns for self-defense has surged.
negli ultimi 15 anni, il numero di donne che scelgono di possedere un'arma per autodifesa è variato in modo significativo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opened in 1984, the novotel paris la defense has a total of 280 rooms, which are spread over 14 floors.
novotel paris la defense, che aperto dal 1984, si dispone su 14 piani. un'ampia gamma di servizi e strutture a disposizione per i clienti sono inclusi, incluso reception, ristoranti, reception 24h e ascensori.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let us be realistic about it, and face the fact that no defense system of man but only god can rid the world from this particular scourge.
occorre essere realistici e accettare il fatto che nessun sistema di difesa umano ma solo dio può liberare il mondo da questa piaga. così, mentre ci si prepara mentalmente per ulteriori fatti del genere, troviamo conforto nella parola e nelle sue promesse.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :