Vous avez cherché: no problem, i can not make it myself (Anglais - Italien)

i can not make it in time.
non ce la faccio ad arrivare in tempo.

i can not.
a me non va

i can not do
non posso farlo

i can not recommend it enough!
non posso che consigliarlo !

i can not disperse
non posso disperar

maybe, but i can not
magari, ma non posso

i can not answer you
non le posso rispondere

i can not wait any more!!!
i can not wait any more!!!

i can not wait to leave
non vedi l'ora di partire?

i can not wait to return.
non vedo l'ora di poterci tornare.

i can not catch my breath
non riesco a riprendere fiato

do not make it absolutely justice.
non rendono assolutamente giustizia.

but pills can not make you bigger.
ma pillole non possono farti più grande.

this healthy food can not make you sick!
questo cibo sano non può farvi male!

- even i can not explain - shrugs
- ancora non riesco a spiegare - alza le spalle

g.c.: no problem – i really don’t mind!
g.c.: no problem – i really don’t mind!

i can play in many ways, ask me that i can do and i will indicate that i can not make
i can play in many ways, ask me that i can do and i will indicate that i can not make

since tungsten metal is so hard to machine most the common, remote processes can not make it perfect.
dal momento che il tungsteno metallo è così difficile da macchina più i processi remoti comuni non possono rendere perfetto.

topics to exploit (i copied most of the contents of the book to morin, because i can not make a choice):
argomenti da sfruttare (ho copiato la maggior parte dei contenuti del libro di morin, perché non riesco a fare una scelta):

i should also like to make it clear that we have no problem giving ethnic minorities access to these, either.
non abbiamo nemmeno problemi etnici, cosa che desidero sottolineare.