Vous avez cherché: not in all (Anglais - Italien)

but not in all cases.
ma non in tutti i casi.

balcony (not in all rooms)
balcone (non i tutte le camere)

-balcony i (not in all rooms)
-balcone (non in tutte le camere)

rh:13.3, 1979 christ is not in all men.
rh:13.3, 1979 cristo non è in tutti uomini.

they have been implemented in some services but not in all.
le decisioni sono state applicate in certi servizi ma non in tutti.

it is open in some countries, but not in all countries.
e’ infatti aperto in alcuni paesi, ma non in tutti.

this may not in all cases suffice to ensure compliance.
questo potrebbe non essere sufficiente in tutti i casi ad assicurare l'adempimento della condizione.

but not in all things is there an aim, a project.
c’è senz’altro un ambito della realtà − della fisica e non solo della metafisica − che travalica i limiti della conoscibilità.

not in all ports of the networks have the same electrical parameters.
non tutti i porti reti hanno gli stessi parametri elettrici.

balcony (not in all rooms) extra bed (on request)
letto aggiuntivo (a richiesta)

but i am not in a position today to make promises in all cases.
tuttavia non sono attualmente in grado di accoglierle incondizionatamente.

hotels online booking best price guarantieed - but not in all cases.
hotels online booking best price guarantieed - ma non in tutti i casi.

reports are published in most but not in all cases of evaluation and accreditation.
nella maggior parte dei casi di valutazione e accreditamento, anche se non in tutti, vengono pubblicate relazioni.

9 who knoweth not in all these that the hand of the lord hath wrought this?
9 chi non sa, fra tutte queste creature, che la mano dell’eterno ha fatto ogni cosa,

like all medicines, pradaxa can cause side effects, although not in all patients.
come tutti i medicinali, pradaxa può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li manifestino.

this skill only develops around the age of eight and even then, not in all children.
questa capacità si manifesta solo intorno agli otto anni e, comunque, non in tutti i bambini.

12:9 who knoweth not in all these that the hand of the lord hath wrought this?
12:9 chi non sa, fra tutti questi esseri,

electronic submission of claims is not in place in all member states (figure 21).
la presentazione elettronica delle istanze non è garantita in tutti gli stati membri (grafico 21).

such classroom assignments would be given in special courses offered each year, not in all the classes.
tali assegnazioni dell'aula sarebbero date nei corsi speciali offerti ogni anno, non in tutti i codici categoria.

this happens in italy, greece, germany, spain and many other states, but not in all of them.
questo avviene in italia, in grecia, in germania, in spagna e in molti stati, non in tutti.