Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
do not store
non salvare
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
we do not store any personal data.
non memorizziamo dati personali.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do not store password
non memorizzare la password
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
do not store above25ºc.
non conservare a temperatura superiore ai 25ºc.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
could not store item with reference {0}.
non è stato possibile memorizzare l'elemento con riferimento {0}.
Dernière mise à jour : 2007-06-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
do not store above 30ºc
39 non conservare a temperatura superiore ai 30°c
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
do not store above 30oc.
conservare a temperatura non superiore ai 30°c.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
also you are not permitted to store any illegal items.
È vietato depositare oggetti illegali.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not store item with id {0} in the item cabinet.
impossibile memorizzare l'elemento con id {0} nel cabinet dell'elemento.
Dernière mise à jour : 2007-06-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
do you store any information about me?
non si memorizzano tutte le informazioni su di me?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do not store any unused portion of the infusion solution for reuse.
non conservare la soluzione inutilizzata per un successivo utilizzo.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
do not store any unused portion of the solution for infusion for reuse.
non conservare la soluzione per infusione inutilizzata per un successivo utilizzo.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
webcei.com does not store any cookie data of it's own on your computer.
webcei.com non memorizza i dati dei cookie di un proprio computer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we guarantee you that we do not store any more data than is required for the services provided.
verranno memorizzati solo i dati necessari alla fornitura dei servizi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in particular, xing does not store any ip addresses. your use patterns will also not be evaluated.
in particolare, xing non archivia gli indirizzi ip. e neanche vengono rilevati dati sulla vostra navigazione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cookies do not store any personal information about a user and any identifiable data will not be stored.
i cookie non registrano alcuna informazione personale su un utente e gli eventuali dati identificabili non verranno memorizzati.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the servers themselves do not store any files, they just compile a list of the connected clients files.
i server non memorizzano nessun file, si limitano a compilare una lista dei file dei client connessi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trimming data means that the table does not store any data in memory that does not need to be displayed immediately.
riducendo i dati, la tabella non conserva in memoria i dati che non devono essere visualizzati immediatamente.
Dernière mise à jour : 2006-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
barcelona self storage - store any sized items for long term or short term storage.
self storage a barcellona: deposita beni di qualsiasi dimensione per un lungo o un breve periodo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sylvant does not contain preservatives; therefore do not store any unused portion of the infusion solution for re-use.
sylvant non contiene conservanti, pertanto non conservare nessuna quantità inutilizzata della soluzione di infusione per un eventuale riutilizzo.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :