Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the commission shall decide which information can remain confidential and notify applicants accordingly.
la commissione determina quali informazioni possono essere mantenute riservate e ne informa il richiedente.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in case the delivery of goods is agreed ex works and there are no timely directions from the customer on the collection of goods, we reserve the right to ship them to destination, freight prepaid, and debit transport costs separately.
nel caso in cui la resa venga convenuta franco partenza ed in mancanza di tempestive disposizioni del cliente per il ritiro della merce stessa, noi ci riserviamo di inoltrarla a destino in porto franco e di addebitare a parte le spese di trasporto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the commission may notify applicants as referred to in the first subparagraph of paragraph 3 and shall do so if requested by a member state within 45 days of the forwarding to the member state of the application in accordance with article 15 (2).
la commissione può inviare la comunicazione prevista al paragrafo 3, primo comma, alle imprese che hanno presentato una domanda; essa deve inviarla se uno stato membro la richiede entro quarantacinque giorni dalla trasmissione allo stesso stato membro, ai sensi dell'articolo 15, paragrafo 2, della domanda di tali imprese.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.