Vous avez cherché: now you are late (Anglais - Italien)

you are late
sei in ritardo

now you are here,
ora sei qui,

now you are losing
da qualche anno però anche qui si stanno perdendo

now you are forewarned.
ora siete avvertiti.

you are late, very late!"
siete in ritardo, in forte ritardo!"

and now you are pleased
e ora sei contento

but now you are not here.
- ma non riusciranno

“now, you are your entity.
“dunque, voi siete proprio la vostra entità.

by now you know who you are.
ormai sapete chi siete.

now you are ready to go!
ora siete pronti a partire!

but now you are a prisoner."
ma chi parlava in un modo, chi in un altro.

- now you are jolly again?
- ora sei di nuovo allegra?

"well, wife, so now you are king!"
"well, wife, so now you are king!"

now you are ready to set your dose.
adesso è pronto per regolare la sua dose.

"well, wife, so now you are emperor."
"well, wife, so now you are emperor."

now you are ready to install freebsd.
ora siete pronti per installare freebsd.

now you are ready to visit russia!
ora siete pronti per visitare la russia!

they are late for school
essi sono in ritardo per la scuola

right now you are probably asking yourself....
subito lei si sta probabilmente chiedendo....

a must if you are late for check-in somewhere.
da non perdere se siete in ritardo per il check-in da qualche parte.