Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
purify colonies with characteristic morphology by subculturing onto a general nutrient medium (appendix 1).
purificare le colonie a morfologia caratteristica con subcoltura su un mezzo nutritivo generale (appendice 1).
the antibody is produced in mammalian cell (chinese hamster ovary) suspension culture in a nutrient medium.
l’anticorpo viene prodotto in una sospensione di cellule di mammifero (ovaio del criceto cinese) in un terreno di coltura.
alemtuzumab is a monoclonal antibody produced in mammalian cell (chinese hamster ovary) suspension culture in a nutrient medium by recombinant dna technology.
alemtuzumab è un anticorpo monoclonale prodotto mediante tecnologia del dna ricombinante in una coltura in sospensione di cellule di origine mammifera (ovaio di criceto cinese) in un terreno di coltura.
sands containing limestone can upset the medium ph and the balance of the nutrient solution.
le sabbie che contengono calcare possono interferire con il ph e con l'equilibrio della soluzione nutritiva.
every test should include controls consisting of the same nutrient medium, number of fronds and colonies, environmental conditions and procedures as the test vessels but without the test substance.
ogni prova deve prevedere controlli con mezzo nutriente, numero di fronde e colonie, condizioni ambientali e procedure (come i recipienti di prova) identici, ma senza la sostanza di prova.
mineral cotton wool negorjucha, is not a nutrient medium for development of fungi, but can be surprised them if they have preliminary developed in other environment, for example in wooden designs.
negoriucha di vata minerale, non sta nutrendo ambiente per gribkov di sviluppo, ma puo essere spaventatili, se loro preliminarmente razvilis in un altro ambiente, per esempio in costruzioni di legno.