Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
backup not occuring
backup non in corso
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a collection of scenarios comprising the clinical conditions most frequently occuring in picu was developed.
È stata sviluppata una serie di scenari che comprendono le condizioni cliniche più frequenti nell'unità di terapia intensiva pediatrica.
this medicine acts by modifying the activity of progesterone, a naturally occuring hormone in the body.
questo medicinale agisce modificando l’attività del progesterone, un ormone presente naturalmente nell’organismo.
spina bifida is one of the most common congenital defects, occuring within the first 25 days of pregnancy.
la spina bifida è uno tra i più comuni difetti congeniti, che accadono entro i primi 25 giorni di gravidanza.
countless wildcat strikes were occuring. i heard this at a world social forum workshop in nairobi in 2007.
ho ascoltato questa testimonianza nel 2007 durante un laboratorio al forum sociale mondiale di nairobi. l’uomo era un egiziano.
contact your doctor immediately if you notice any of the following side effects occuring during combination treatment with other medicines:
contatti immediatamente il medico se nota uno qualsiasi dei seguenti effetti indesiderati durante il trattamento in associazione con altri medicinali:
indeed this is what is occuring (ghosh 2003) and the trend correlates with the trend in global emissions.
e questo è proprio ciò che si verifica (ghosh 2003) ed inoltre il trend segue fedelmente il trend delle emissioni.