Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
confermo il bug.
confermo il bug.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
confermo il risultato del test.
confermo il risultato del test.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a certain amount of similarity in their way of representing landscape, especially urban views, appears in the compositions done in the 1930s by renato birolli and sassu, as is evident from a comparison between works by birolli like il taxi rosso of 1932 and the painting presented here. it is necessary, however, to underline the permanence in sassu’s work of a tie with the models of a typically lombard tradition.
una certa consonanza nella rappresentazione del paesaggio, soprattutto per quanto riguarda le vedute urbane, compare nelle composizioni degli anni ’30 di renato birolli e di sassu, com’è evidente dal confronto fra opere del primo come il taxi rosso del 1932 e il dipinto qui presentato. bisogna tuttavia sottolineare il permanere nella pittura di sassu di un legame con i modelli di una tradizione tipicamente lombarda.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :