Vous avez cherché: on an entirely unsolicited basis (Anglais - Italien)

takes on an entirely different perspective.
pensare prende completamente una diversa prospettiva.

it is therefore an entirely political resolution, with no basis in fact.
quindi è una risoluzione tutta politica, destituita di qualsiasi fondamento.

i have an entirely different view.
la mia visione è completamente diversa.

for an entirely different entirety!
per un mondo diverso!

it’s an entirely new dynamic.
si tratta di una dinamica nuova, a cui siamo abbastanza interessati.

that is an entirely unreasonable model.
si tratta di un modello totalmente inadeguato.

this is not an entirely justified presumption.
ciò non è una presunzione interamente giustificata.

we consequently have an entirely unacceptable situation.
la situazione, dunque, è completamente inaccettabile.

secondly, we have an entirely ideological question.
in secondo luogo, ci troviamo di fronte ad una questione meramente ideologica.

animal experimentation is an entirely different matter.
gli esperimenti sugli animali sono invece tutt' altra cosa.

• is it not an entirely different debate here?
• non è un dibattito completamente diverso qui?

the schulthess-rechberg family were the first to engage in development projects in bhutan financed on an entirely private basis.
la famiglia schulthess-rechberg è stata la prima a impegnarsi in progetti di sviluppo nel bhutan, finanziati interamente da privati.

the graduation mechanism involves an entirely different approach.
il nuovo meccanismo di graduazione introduce un approccio totalmente diverso.

3. the trade union and parliamentary questions are on an entirely different plane altogether.
3. stanno su ben diverso piano le questioni parlamentare e sindacale.

in conclusion, i say to my colleague chanterie that i would stress one point: the frontier workers do this on an entirely voluntary basis.
voglio terminare, collega chanterie, segnalando ancora una cosa: i frontalieri scelgono questa condizione in assoluta libertà.

an entirely new shining light − constructed from visionary masterpieces.
un'idea di luce completamente nuova, scaturita dal desiderio di una migliore visibilità.

i nquiries may be emailed to ipg@internationalpatentgroup.com. it is important to note that any information sent to international patent group on an unsolicited basis may not be treated as confidential.
le richieste possono essere inviate a ipg. e 'importante notare che tutte le informazioni inviate al gruppo internazionale dei brevetti su una base non richiesti non possono essere trattate come riservate.