Vous avez cherché: on its behalf (Anglais - Italien)

rationality goes on its behalf.
la razionalità va per suo conto.

on its behalf and those opposing it. 33
33

resources are held in websphere mq on its behalf.
le risorse vengono mantenute in websphere mq per suo conto.

resources are held in &mqs; on its behalf.
le risorse vengono mantenute in &mqs; per suo conto.

the names of persons authorised to act on its behalf;
i nominativi delle persone autorizzate a operare in suo nome;

the director shall represent the egtc and act on its behalf.
il direttore rappresenta il gect e agisce in nome e per conto del gruppo.

the egcc is represented by a director, who acts on its behalf.
il gect è rappresentato da un direttore, che agisce in nome e per conto del gruppo.

i am delivering that petition on its behalf to those recipients.
io consegno la petizione a nome di questo movimento ai suoi destinatari.

the president of the commission, mr barroso, will speak on its behalf.
il presidente barroso parlerà a nome della commissione.

the committee shall designate one of its members as rapporteur on its behalf.
il comitato designa uno dei propri membri come relatore in nome del comitato.

the sg/hr assisting the presidency may negotiate such arrangements on its behalf.
l'sg/ar che assiste la presidenza può negoziare tali modalità a nome di quest'ultima.

the sg/hr assisting the presidency may negotiate such an agreement on its behalf.
l'sg/ar, che assiste la presidenza, può negoziare tale accordo a suo nome.

the sg/hr, assisting the presidency, may negotiate such agreements on its behalf.
l’sg/ar, che assiste la presidenza, può negoziare tali accordi a suo nome.

it will dissuade those who could act effectively on its behalf from taking any action.
la pesc scoraggerà proprio coloro che potrebbero essere utilmente attivi in suo nome.

the council of ministers has authorized the district officers to grand approval on its behalf.
il consiglio dei ministri ha autorizzato i funzionari distrettuali a concedere questa approvazione a suo nome.

websphere mq holds resources on its behalf and external intervention is required to resolve it.
websphere mq conserva le risorse per suo conto e per poter essere risolta, è necessario un intervento esterno.

the secretary-general/high representative assisting the presidency may negotiate such arrangements on its behalf.
il segretario generale/alto rappresentante che assiste la presidenza può negoziare tali modalità a nome di quest'ultima.

the secretary-general/high representative assisting the presidency may negotiate such arrangements on its behalf."
il segretario generale/alto rappresentante, che assiste la presidenza, può negoziare tali accordi a nome di quest'ultima."