Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
expensive (more than one dollar/byte)
costoso (pi� di un dollaro per byte)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and his picture is on the one-dollar bill!
e la sua immagine sta sui biglietti da un dollaro!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
available discounts: 20 people or up has one dollar off
sconti disponibili: 20 persone o fino ha un dollaro al largo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after the photo he asks to me "one dollar please"
dopo la foto mi chiede "un dolar por favor"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
40% of all africans survive on less than one dollar a day.
il 40% degli africani vive con meno di un dollaro al giorno.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
why do 1.3 billion people live off less than one dollar per day?
perché un miliardo e trecento milioni di esseri umani ha meno di un dollaro al giorno per vivere?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
over there, 1.2 billion people live on less than one dollar a day.
in tali paesi, 1,2 miliardi di persone vivono con meno di un dollaro al giorno.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the number of people living on less than one dollar a day has not decreased.
il numero delle persone che vivono con meno di un dollaro al giorno non è diminuito.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one dollar, i'll never forget, was 690 to the lira, at the time.
il dollaro, non me lo scorderò mai, costava 690 lire.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the starving people, many of whom do not even have one dollar a day to their name?
le persone affamate che spesso vivono con meno di un dollaro al giorno?
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no run costs more than tsh 1000 (less than one dollar) but all of them take much time.
nessuna tratta costa più di tsh 1000 (meno di un dollaro) ma tutte richiedono molto tempo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the world bank classifies those living on an income of less than one dollar a day as the absolutely poor.
la banca mondiale inserisce gli individui che vivono con un reddito inferiore a un dollaro al giorno nella categoria degli indigenti.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
the uneven distribution of the benefits of globalisation has left nearly four million people living on less than one dollar per day.
la distribuzione iniqua dei vantaggi della globalizzazione ha lasciato quasi quattro milioni di persone a vivere con meno di un dollaro al giorno.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
8-9 hryvnia for one dollar? - exchange rate above 7 hryvnia for one dollar is a threat
8-9 hryvnia per un dollaro? - tasso di cambio hryvnia superiore a 7 per un dollaro è una minaccia
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a dollar a day is what a cow lives on in europe: i repeat, every cow in europe receives one dollar a day.
un dollaro al giorno è quanto ricevono, in europa, i bovini: ripeto, ciascun bovino dell' europa riceve un dollaro al giorno.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
i’m cliff from england, i have a shop in my native town, a daily use products shop that sell one dollar products.
vengo da inghilterra,sono cliff, ho un negozio nella mia paese, vendendo articoli di prima necessità
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
after registering your bank account, neteller will debit and credit your account for two amounts less than one dollar at neteller's expense.
dopo aver registrato il tuo conto bancario, neteller addebitera` e accreditera` il tuo conto di due cifre meno di un dollaro a sue proprie spese.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one billion people has less than one dollar a day, and in 140 countries where 4.5 billions inhabitants live, people live with less than two dollars a day.
un miliardo di persone ha meno di un dollaro il giorno ed in140 paesi, nei quali risiedono 4,5 miliardi di abitanti, si vive con meno di due dollari il giorno.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nearly one billion people lives with less than one dollar a day, and in 140 countries where 4.5 billions inhabitants live, people live with less than two dollars a day.
un miliardo di persone ha meno di un dollaro al giorno ed in 140 paesi, nei quali vivono 4,5 miliardi di abitanti, si vive con meno di due dollari al giorno.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
its price (exchange rate) increases, for one dollar can now buy fewer yen, and mr. smith's investments and increases its value.
il suo prezzo (tasso di cambio) aumenta, per un dollaro può ora acquistare un minor numero di yen, e gli investimenti del signor smith e aumenta il suo valore.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :