Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
oom sim
oom sim
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
x-oom (1)
x-oom (1)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr gunnar oom state secretary to the minister for trade
gunnar oom sottosegretario di stato presso il ministro del commercio
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
88.further, as regards the words “in accordance with the law” and “prescribed by law” which appear in articles 8 to 11 of the convention, the court observes that it has always understood the term “law” in its “substantive” sense, not its “formal” one; it has included both “written law”, encompassing enactments of lower ranking statutes (de wilde, ooms and versyp v. belgium, judgment of 18 june 1971, series a no 12, p. 45, §93) and regulatory measures taken by professional regulatory bodies under independent rule-making powers delegated to them by parliament (bartold v.germany, judgment of 25 march 1985, series a no. 90, p. 21, § 46), and unwritten law. “law” must be understood to include both statutory law and judge-made “law” (see, among other authorities, sunday times v.the united kingdom (no. 1), judgment of 26 april 1979, series a no. 30, p.30, §47; kruslin, cited above, § 29 in fine; and casado coca v.spain, judgment of 24february 1994, series a no 285-a, p. 18, § 43).
germania, sentenza del 25 marzo 1985, serie a n. 90, p. 21, § 46) ed il "diritto non scritto". la "legge" deve comprendersi come includendo il testo scritto ed il "diritto elaborato" dai giudici (vedere, tra l'altro, sunday times c. regno unito (n. 1), sentenza del 26 aprile 1979, serie a n. 30, p. 30, § 47, kruslin, precitata, § 29 in fine, e casado coca c. spagna, sentenza del 24 febbraio 1994, serie a n. 285-a, p. 18, § 43).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent