Vous avez cherché: operating frequency: (Anglais - Italien)

centre operating frequency
frequenza di funzionamento centrale

an operating frequency exceeding 3 ghz;
frequenza di funzionamento superiore a 3 ghz;

a maximum operating frequency exceeding 43,5 ghz; and
frequenza di funzionamento massima superiore a 43,5 ghz; e

network analysers with a maximum operating frequency exceeding 43,5 ghz;
analizzatori di rete con frequenza massima di funzionamento superiore a 43,5 ghz;

operating frequencies above 3 ghz;
frequenze di funzionamento superiori a 3 ghz;

a tunable bandwidth exceeding ±6,25 % of the "centre operating frequency";
aventi una banda passante accordabile superiore al ±6,25 % della "frequenza di funzionamento centrale";

having a tunable bandwidth exceeding ±6,25 % of the "centre operating frequency";
aventi una banda passante accordabile superiore al ±6,25 % della "frequenza di funzionamento centrale";

forming beams of less than 1° on any axis and having an operating frequency of less than 100 khz;
formazione di fasci inferiori a 1o su qualsiasi asse e funzionamento su frequenze inferiori a 100 khz;

the coil portion of the trap changes its value as of function of temperature shifting the operating frequency of the antenna.
la parte bobina della trappola cambia di valore a causa delle escursioni di temperatura .

the switching relay is included in the shipment and is selected automatically by the controller, depending on operating frequency.
il rele' di commutazione è incluso nella spedizione ed è azionato automaticamente dal controller,a seconda della frequenza operativa.

in 3a001.b.10., f is the offset from the operating frequency in hz and f is the operating frequency in mhz.
in 3a001.b.10, f rappresenta lo spostamento espresso in hz rispetto alla frequenza di funzionamento e f la frequenza di funzionamento espressa in mhz.

the "centre operating frequency" equals one half of the sum of the highest plus the lowest specified operating frequencies.
la "frequenza di funzionamento centrale" corrisponde alla metà della somma della frequenza di funzionamento specificata più elevata e della frequenza di funzionamento specificata più bassa.

global harmonisation of operating frequencies is also important, to drive costs down and increase the attractiveness of hdfss services.
È anche importante armonizzare a livello globale le frequenze in uso, per ridurre i costi e per rendere i servizi hdfss più attraenti.

any further global harmonisation of operating frequencies could also drive costs down and increase the attractiveness of hdfss services to the customer.
una maggiore armonizzazione delle frequenze operative a livello mondiale potrebbe altresì ridurre i costi e rendere i servizi hdfss più attrattivi per i consumatori.

an average output power (in watts), p, greater than 150 divided by the maximum operating frequency (in ghz) squared [p>150 w*ghz2/fghz2];
una potenza di uscita media (in watt), p, superiore a 150 divisa per la frequenza operativa massima (in ghz) al quadrato [p>150 w*ghz2/fghz2];