Vous avez cherché: operating room (Anglais - Italien)

operating room
sale operatorie

operating room gown
camice per sala operatoria

radiotelegraph operating room
locale della stazione radiotelegrafica

the operating room was ready.
la sala operatoria è pronta.

operating rooms
sale operatorie

designed for the operating room environment
progettate per l'ambiente della sala operatoria

a universal and important helper in the operating room
un aiutante importante ed universale in sala operatoria

the medical staff will prepare inductos in the operating room.
il personale medico preparerà inductos nella sala operatoria.

just off the hall are the operating rooms.
appena fuori la sala sono le sale operatorie.

in the operating room, wireless control of a surgical microscope provides:
in sala operatoria, il controllo senza fili di un microscopio operatorio offre:

the inner sterile blister must be opened in a sterile operating room area.
il blister sterile interno deve essere aperto in sala operatoria sterile.

prepare an operating room for emergency surgery interventions simple and equal caesarean;
dotarsi di una sala operatoria per interventi di semplice chirurgia di emergenza e per pari cesarei;

operating rooms can now count on an air conditioning system
le sale operatorie possono ora fare affidamento su un sistema di condizionamento

this procedure can be performed only in operating rooms under general anaesthesia.
questo intervento può essere condotto esclusivamente in sala operatoria in regime di anestesia generale.

- operating rooms, recovery rooms with electronic treatments, icu rooms, etc.
- sale operatorie, sale di riabilitazione con trattamenti elettrici, unità di terapia intensiva, ecc.