Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in my month’s stay i worked at the hospital, more especially at the medical ward but also at the laboratory, children’s ward and operation theatre.
nel mese trascorso ho lavorato in ospedale, soprattutto nel reparto di medicina, ma anche in laboratorio, pediatria e sala operatoria.
(d) "eu force commander" shall mean the commander in the theatre of operations;
d) "comandante della forza dell'ue": il comandante nel teatro delle operazioni;
the containers offer a 1,700 m² surface, have a 120-bed capacity and include two operation theatres, radiology service and seven consultation room .
i container offrono una superficie di 1700 m² , hanno una capacità di 120 letti e comprendono due sale operatorie, un servizio di radiologia e sette sale di riunione.
examples of applications: in healthcare premises like operation theatres and laboratories with very high requirements on particle emission and disinfection, in food and beverage industries in areas exposed to splatter from different kinds of liquids that require daily cleaning.
esempi di applicazione: ambienti sanitari quali sale operatorie e laboratori con elevate esigenze alla resistenza di emissione di particelle e disinfezione, industrie alimentari e di bevande con aree esposte a schizzi di diversi tipi di liquidi che richiedono una pulizia giornaliera.