Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he participated in the breitling orbiter 2 project in 1997 with advice on pilot training and survival.
nel 1997, ha partecipato al progetto breitling orbiter 2 come consulente per la formazione e la sopravvivenza dei piloti.
the mars reconnaisance orbiter is on its way to help scout for new landing places for the future mars science laboratory.
mars reconnaisance orbiter è sulla buona strada per scoprire nuovi punti di atterraggio per il futuro mars science laboratory.
september 2007 saw the launch of the japanese kaguya orbiter mission (originally known as selene).
il settembre 2007 vide il lancio della missione orbiter giapponese kaguya (conosciuta anche come selene).
in april 2008, the indian chandrayaan-1 orbiter was launched to address many of the same questions as the kaguya orbiter.
nell’aprile 2008 fu lanciato l’orbiter indiano chandrayaan-1, per cercare una risposta a molte delle questioni lasciate aperte dal kaguya .
china and india intend to follow their recent orbiter missions with robotic landers (chang’e-2 and chandrayaan-2, respectively).
missioni di questo tipo sono già state programmate. la cina e l’india vogliono far seguire alle loro recenti missioni con orbiter, altrettante con lander robitici (rispettivamente la chang’e-2 e la chandrayaan-2).