Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
1, original design&original manufacturer
1, design originale e produttore originale
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
modern and original design
design moderno e originale
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
classic and original design.
design classico ed originale.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the original design is unique.
the original design is unique.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tilted legs for a neat and original design.
gambe inclinate per un design pulito e originale.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dining table with a modern and original design
tavolo da pranzo dal design moderno e originale
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- duplicate the original design of another stardoll.
- duplicare le creazioni originali di un altro membro di stardoll.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
original design combined with valuable materials and finishes
design originale unito a materiali e finiture di pregio
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the classic nine men's morris with an original design.
la tria classica con un design speciale.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
later, in 1943, the bow was restored to the original design.
più tardi, nel 43, la prora verrà riportata al disegno originale.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the processes of original design are prototyping, testing and making.
le fasi di un processo di progettazione sono: elaborazione di prototipi, verifica ed esecuzione.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
adjustment of parameters applied in the technical office on the original design
adeguamento del progetto originale ai parametri applicati nell ufficio tecnico
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all the restoration undertaken is being done in harmony with the original design.
questa attività di restauro è stata realizzata conservando lo spirito della progettazione originaria.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
among the objects produced even irons and coffee makers very original design.
tra gli oggetti prodotti anche ferri da stiro e caffettiere dal design molto originale.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
another change from the original design was a more pronounced and integrated rear spoiler.
un’altra modifica rispetto al design originale è lo spoiler poste-riore più evidente e integrato.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the original design of the strategy followed a holistic approach still relevant today.
alla strategia è stata conferita sin dall'inizio un'impostazione olistica che continua ad essere attuale.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
established in 1999, b-line is a company that values fresh and original design.
established in 1999, b-line is a company that values fresh and original design.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mary is a mirror shaped entrance hall which is characterized by a modern and original design.
mary è uno specchio sagomato da ingresso che si caratterizza per un design moderno ed originale.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the modern style of the brewery blends in with the original design of the brew-house.
lo stile moderno del birrificio si sposa alla perfezione con quello immacolatamente tradizionale dell'osteria.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
practically located in rome, comics guesthouse is a modern and comfortable establishment with an original design...
con una pratica posizione a roma, comics guesthouse è una struttura moderna e confortevole, con un concetto di design...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :