Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
1/4" npt (f) inlet connection and a 11/16"–16 (m) outlet connection.
raccordo di alimentazione in ingresso npt (f) da 1/4 di pollice, raccordo di uscita da 11/16 –16 (m) pollici.
check that the liquid exits from the designated outlet, as soon as the operator will verify the fluid outlet from the outlet connection, it will be possible to close it.
verificare la fuoriuscita del liquido dallo scarico preposto, non appena l’operatore verificherà l’uscita di fluido dalla connessione di sfogo, sarà possibile chiudere quest’ultima.
Dernière mise à jour : 2018-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
same as 4688 expect with 1/4" npt (f) inlet and outlet connections.
identica al modello 4688, fatta eccezione per i raccordi di alimentazione in ingresso e di uscita npt (f) da 1/4 di pollice.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
available with 1/4" or 3/8" npt or bspt inlet and outlet connections.
disponibile con raccordi di alimentazione in ingresso e di uscita npt o bspt da 1/4 o 3/8 di pollice.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a 2 litre and 10 litre aluminium gas cylinder (identification with aquamarine shoulder and white body) filled under a pressure of 155 bar, equipped with a stainless steel positive pressure (residual) valve with a specific outlet connection.
bombola di gas in alluminio da 2 litri e da 10 litri (identificazione con ogiva di color acquamarina e corpo di colore bianco), riempite a una pressione di 155 bar e provviste di valvola a pressione positiva (residua) in acciaio inossidabile con specifica connessione di efflusso.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
outlet connections are 1/4" npt (m) to fit 1/4" npt (f) inlets.
i raccordi di uscita sono npt (m) da 1/4 di pollice, per adattarsi alle entrate npt (f) da 1/4 di pollice di tutte le valvole illustrate.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
both connections and outlets are fully adjustable.
entrambe le uscite sono regolabili.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: