Vous avez cherché: over the whole during or the contract (Anglais - Italien)

• rash over the whole body •
abbassamento della pressione

over the whole analytical range.
in tutta la scala analitica.

constant print quality over the whole lifetime of the press
qualità di stampa costante per tutta la vita della macchina

rash over the whole body • blood pressure d
eruzione cutanea in tutto il corpo

- the first layer over the whole board.
- come primo strato da stendere su tutta la tavola

pour the sauce over the whole until it is warm.
versare la salsa sul tutto finché è caldo.

* data from 360 dogs over the whole treatment period.
* dati ottenuti da 360 cani per tutta la durata del trattamento.

and made him ruler over the whole province of babylon,
lo costituì governatore di tutta la provincia di babilonia

a single project may span over the whole research spectrum.
un singolo progetto può abbracciare l'intero spettro della ricerca.

over the whole of 2013, 242 099 apprenticeship contracts were signed.
in tutto il 2013, i contratti di apprendistato attivati sono stati 242 099.

rash over the whole body • difficulty in breathing • wheezing •
eruzione cutanea in tutto il corpo

controls over the whole food, animal and plant production chains;
controlli su tutta la catena di produzione dei generi alimentari, degli animali e delle piante;

article 4(3) – cover for the entire territory of the community during the whole term of the contract
articolo 4, paragrafo 3 – copertura valida per l’intero territorio della comunità e per tutta la durata del contratto

impact on human resources (average over the whole programming period)
incidenza sulle risorse umane (valori medi per tutto il periodo di programmazione)

rash over the whole body • difficulty in breathing • wheezing • sweating.
eruzione cutanea in tutto il corpo

the special blade bearing allows even, powerful cutting over the whole blade length.
la speciale molla di supporto delle lame consente un taglio efficace e uniforme lungo tutta la lunghezza.

cover over the entire territory of the community during the whole term of the contract (temporary stays in other member states) [article 4(3)]
copertura dell’intero territorio della comunità per tutta la durata del contratto (soggiorni temporanei in altri stati membri) [articolo 4, paragrafo 3]