Vous avez cherché: overall range (Anglais - Italien)

overall temperature range (optional):
campo di temperatura complessiva (opzionale):

the ip address range is not a subset of the overall range.
l'intervallo di indirizzi ip specificato non è un sottoinsieme dell'intervallo globale.

overall living conditions can be related to a wide range of variables.
le condizioni generali di vita possono essere poste in relazione ad un'ampia gamma di variabili.

country variation in last year use: overall range 0.0¢% to 3.1¢%
variazioni nel consumo nell’ultimo anno da paese a paese: intervallo complessivo dallo 0,0ž% al 3,1ž%.

the overall survival is 65 months since diagnosis (range 25-234).
la sopravvivenza globale è 65 mesi dalla diagnosi (intervallo 25-234).

range of vehicle dimensions (overall)
campo di dimensioni (fuori tutto) del veicolo

choose your meters/controllers by family for an overall range of functions with a consistant look and operation.
scegli i tuoi misuratori/ regolatori / dispositivi di controllo in base alla varie famiglie di appartenenza identificate da una gamma complessiva di funzioni con un look specifico e funzionamento specifico.

2.4.range of vehicle dimensions (overall)
2.4.categoria delle dimensioni del veicolo (generale):

range of vehicle dimensions (overall and for on-road use):
gamma di dimensioni del veicolo (fuori tutto e per circolazione stradale):

this overall average price reduction was consistent across all model ranges of rews.
questa riduzione globale del prezzo medio è stata riscontrata per tutti i modelli di bilance elettroniche.

the range and diversity of the activities proposed and their overall artistic quality;
l'ampiezza e la diversità delle attività proposte e la loro qualità artistica complessiva;

the commission has also reviewed the overall range of preventive measures being used with member states in the expert group on the implementation and application of eu law to ensure transparency and identify useful developments.
la commissione ha esaminato inoltre la gamma generale delle misure preventive utilizzate con gli stati membri nel gruppo di esperti sull’attuazione e l’applicazione del diritto dell’ue per assicurare la trasparenza e individuare sviluppi utili.

kiehl's accessories range enhance surface finish, whilst increasing overall efficiency.
la gamma di accessori della kiehl favorisce inoltre l'ottimizzazione dei risultati del lavoro e l'aumento della sua efficienza.

the light source is a printed circuit on which a row of multichip rgb lcds is attached. a completely programmable digital control system handles 256 intensity levels for each of the three primary colors, for an overall range of 16 million colors.
la sorgente luminosa è costituita da un circuito stampato su cui è montata una fila di led multichip rgb. il controllo é affidato ad un sistema di controllo digitale completamente programmabile in grado di gestire 256 valori di intensità per ciascuno dei tre colori primari ottenendo una palette complessiva di 16 milioni di colori.

last month use: about 12.5 million europeans (3.7 %) country variation in last year use: overall range 0.4 % to 15.2 %
consumo nell’ultimo mese: circa 12,5 milioni di europei (3,7 %). variazioni nel consumo nell’ultimo anno da paese a paese: intervallo complessivo dallo 0,4 % al 15,2 %. .....

thus, given the overall range of duties imposed, it is likely that there will still be a sufficient number of major competitors on the community market, including the producers in the country concerned, brazil, russia and india.
di conseguenza, data la gamma complessiva di dazi imposti, sul mercato comunitario dovrebbe probabilmente rimanere un numero sufficiente di imprese concorrenti importanti, inclusi i produttori del paese interessato, del brasile, della russia e dell'india.

thus, given the overall range of duties imposed, it is likely that there will still be a sufficient number of major competitors on the community market, including the producers in the countries concerned, norway, iceland, venezuela and ukraine.
di conseguenza, data la gamma complessiva dei dazi imposti, è probabile che sul mercato comunitario rimanga un numero sufficiente di imprese concorrenti importanti, inclusi i produttori dei paesi interessati, di norvegia, islanda, venezuela e ucraina.

you've found a trendoffice chair you like the look of? you'd like to try out the chair for yourself, because a photograph is not sufficient? or would you like to take your time to acquire an impression of our overall range and obtain individual advice from our sales personnel?
avete individuato un modello trendoffice che vi piace? non vi basta un’illustrazione, ma vorreste testare il modello dal vivo? oppure desiderate farvi un’idea della nostra intera gamma di prodotti e fruire in tutta tranquillità di una consulenza individuale?