Vous avez cherché: overcooked (Anglais - Italien)

her food is always slightly overcooked.
il suo cibo è sempre leggermente stracotto.

no flavors, overcooked food treated without respect for the products, monotonuos.
no sapori, cibo cotto trattato senza rispetto per i prodotti, monotonuos.

“but people have become used to eating overcooked food,” added razafindrafeno.
«la gente, però, si è ormai abituata a mangiare cibo troppo cotto», si rammarica anatolie razafindrafeno

they are fantastic* salted to the right point, crispy, the rice is not overcooked.
sono fantastici* salati al punto giusto, croccanti, il riso non è scotto.

the aroma is intense with savour of vegetable, fruit, jam overcooked, green tomatoes, fig jam.
il profumo è intenso, vegetale, fruttato, di marmellata troppo cotta, di pomodori verdi, confettura di fichi.

for the second we took a cut of that flavor was good, but it was definitely overcooked ... it would have been nicer if we had asked what kind of cooking we wanted.
per secondo abbiamo preso una tagliata che di sapore era buona, ma era decisamente troppo cotta...sarebbe stato più carino se ci avessero chiesto che tipo di cottura volevamo.

- i can not tell you, in the case you have any spaghetti left, if they are still good when heated. i guess not because scampi would be overcooked!
ottima anche questa ricetta e sicuramente meno costosa. - non so dirvi se questi spaghetti, avanzati, sono ancora buoni una volta riscaldati.

t he next day, after a sumptuous breakfast based on overcooked rice, frankfurter and ketchup, we go to the station with a will. there’s something fascinating in the yaroslavsky station.
l indomani, dopo una lauta colazione a base di riso scotto, wurstel e ketchup, di buona lena andiamo alla stazione. la stazione yaroslavsky ha qualcosa che mi affascina.

contrary to what we expected reading various reviews we found a decent appetizer, one thing salvageable parmigiana, a pair of first worthy of a state table with the cavateddi sauce pork overcooked and tasteless, and two ravioli with ricotta and ceps that most likely came from some of the refrigerated supermarket, a few seconds ...
al contrario di quello che ci aspettavamo leggendo le varie recensioni abbiamo trovato un antipasto discreto, una cosa salvabile la parmigiana, una coppia di primi degni di una mensa statale con dei cavateddi al sugo di maiale scotti e senza sapore, e due ravioli con ricotta e funghi porcini che molto probabilmente provenivano dal banco frigo di qualche supermercato, di qualche catena tedesca...