Vous avez cherché: overgrown (Anglais - Italien)

overgrown
doppio velo

overgrown barley
ussaro

it is more like a campground with overgrown barbeques and dirt.
e 'più simile a un campeggio con barbecue invasi e sporcizia.

the remaining two are stupid little tales for overgrown children.
gli altri due sono favolette stupide per bambini troppo cresciuti.

shadows are wandering through the wide, overgrown with bushes streets.
le tenebre vagano attraverso le ampie strade, ricoperte dai cespugli.

the soil above it is overgrown with myrtles and other aromatic plants.
il terreno da sopra esso è invaso i mirti ed altre piante aromatiche.

the garden is in an overgrown state and the architectural features require urgent treatment.
attualmente la vegetazione è troppo sviluppata e gli elementi architettonici richiedono un intervento urgente.

the old town of peschiera del garda lies within the mighty, beautifully overgrown fortress.
la città vecchia di peschiera del garda è situata all‘interno di una fortezza, le cui mura massicce sono ricoperta di vegetazione.

unfortunately, it has become overgrown by surrounding trees and the view is completely shielded by them.
purtroppo, oggi la torretta è completamente circondata da alberi che precludono il panorama sulle zone circostanti.

a flooded, abandoned and overgrown city has become the meeting place for the coolest of racers.
una città abbandonata, inondata e coperta di vegetazione è diventata il luogo di ritrovo per i piloti più folli.

actions include clearing of overgrown areas, reintroduction of grazing and mowing and managing flows of visitors.
fra le azioni previste figurano il decespugliamento della vegetazione in eccesso, la reintroduzione del pascolo e della falciatura e la gestione dei flussi di visitatori.

close to tears, they tell her that they have to give up their lovely family home and its large overgrown garden.
con il cuore spezzato, i nonni la informano che devono rinunciare alla loro bella casa di famiglia e all'ampio giardino incolto.

after crossing the bridge over the creek in front of us opens a view of the secret fountain of the overgrown hillside spruce forests .
dopo aver attraversato il ponte sul torrente di fronte a noi si apre una vista della fontana segreto dei boschi invasi collina di abete rosso .

we cannot stop the legislation tree growing but we can prune and train it so that it does not become an overgrown tangle as it has been in the past.
non possiamo inibire la crescita arborea della legislazione comunitaria, ma possiamo potare e legare le sue diramazioni in modo che non si trasformi in una selva impenetrabile com' è accaduto in passato.

during the large waves is a problem with protruding rocks "overgrown" very sharp shells can then firmly slash.
durante le onde di grandi dimensioni è un problema con rocce sporgenti "invaso" gusci molto forte può quindi saldamente barra.

along with the arrangement of the overgrown village pasture into a park, with indigenous trees, shrubs and stones, an ethnological park was created.
con la trasformazione del pascolo infestato da erbacce in un parco di alberi autoctoni, cespugli e rocce tipiche si è sviluppato anche il parco etnologico.

grazing, for example, is a serious problem in the mediterranean countries while the scandinavian countries allocate resources on preventing open meadows and grazing ground from becoming overgrown.
nei paesi mediterranei è l' eccessivo utilizzo a pascolo a creare problemi, mentre negli stati nordici occorre invece stanziare fondi proprio per evitare che la foresta torni ad occupare radure e pascoli.

a path led along the southern and northern side of the motte. the stronghold with a round ground plan had a higher platform with a diameter of approximately 11 metres that was originally overgrown with trees and shrubbery.
un sentiero si snodava lungo il lato nord ed est. di pianta circolare, la roccaforte aveva una piattaforma superiore del diametro di circa 11 metri, originariamente ricoperta da alberi ed arbusti.

23 'in respect to an ox or a lamb which has an overgrown or stunted member, you may present it for a freewill offering, but for a vow it will not be accepted.
22:23 come offerta volontaria potrai presentare un bue o una pecora che abbia un membro troppo lungo o troppo corto; ma come offerta per qualche voto non sarebbe gradita.

vrsar can boast with one of the most beautiful archipelagos: as far as 18 uninhabited small islands, densely overgrown with mediterranean bushes are ideal for exploration with motor boats which can be rented in vrsar.
vrsar vanta uno degli arcipelaghi più belli, diciotto isole disabitate densamente ricoperte dalla vegetazione mediterranea sono l'ideale per le gite con le barche a motore che possono essere affittate in loco.