Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
local usage of the waste heat is possible
possibilità di sfruttare il calore di scarico
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
locals usage
uso di locals
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the advertising arrangements for sales of delegations' movable property shall be in accordance with local usage.
la pubblicità per le vendite dei beni mobili delle delegazioni è realizzata secondo gli usi locali.
but retail markets may also be wider than the final consumers’ search area where homogeneous market conditions and overlapping local or regional catchment areas exist.
anche i mercati al dettaglio possono tuttavia essere più ampi rispetto all’area di ricerca del consumatore finale in caso di condizioni di mercato omogenee e di bacini di utenza locali o regionali che si sovrappongono.
the industry also agreed to define an additional set of standards, rules and conventions enabling the provision of value-added or local usage services offering stp and set a timetable for implementation by 31 december 2004.
il settore bancario ha altresì deciso di elaborare un' ulteriore serie di standard, norme e convenzioni atti a consentire la fornitura di servizi a valore aggiunto oppure a uso locale basati sull' stp e di fissare, entro il 31 dicembre 2004, un calendario per la loro applicazione.
the mill pond was filled up in 1928, but it is still referred to as the â wäschbachâ (washing stream) in the local usage. millstones and part of the technical components from the 19th and 20th centuries are now part of a private exhibition on the premises of a seed and animal-feed company downslope.
il laghetto del mulino fu riempito nel 1928, la sua definizione â ruscello della biancheriaâ continua a sopravvivere ancora oggi nella lingua parlata di ingelheim. le macine e parti degli impianti tecnici del xix e xx secolo oggi sono esposte nellâ ambito di una mostra privata in una zona di attività di semi per piante e di cibo per animali.