Vous avez cherché: overturned (Anglais - Italien)

cases overturned
ricorsi respinti

some objects overturned.
alcuni oggetti capovolti.

hull of an overturned ship
tetto a carena di nave

the chariot was overturned.
il chariot è stato capovolto.

overturned / stacked packs
gruppo ribaltatore sacchi

number of decisions overturned,
numero di decisioni riformate,

only hearts of children overturned
solo cuori di bambini rovesciati

the structure of the week is overturned.
la struttura della settimana è ora capovolta.

number of decisions overturned after an appeal
numero di decisioni riformate dopo il ricorso

he had overturned a number that became 16 from 61.
aveva capovolto un numero che da 61 è diventato 16.

this is nothing short of scandalous and must be overturned.
e' un fatto a dir poco scandaloso cui ci si deve assolutamente opporre.

how is it different from the commission which was overturned?
qual è la differenza rispetto alla commissione che è caduta?

the council's decision in this matter must be overturned.
il consiglio deve cambiare completamente la sua decisione in proposito.

the international rules of maritime law cannot suddenly be overturned.
e' impossibile adesso rovesciare le regole internazionali del diritto del mare.

these five cuban patriots must be released and their convictions overturned.
i cinque patrioti cubani devono essere rilasciati, e le loro condanne annullate.

there are certainly other regimes that we would like to see overturned!
senz' altro ce ne sono anche altri che si vorrebbe rovesciare!

they overturned relationships with material things, with other persons and with god himself.
erano il sovvertimento dei rapporti con le cose materiali, con le persone e con dio stesso.

a federal court in california awarded smith $474 million, which was later overturned.
una corte federale nella california ha assegnato a smith $474 milioni, che più successivamente è stato capovolto.

– mr president, the post-war balances reflected institutionally in the un have now been overturned.
nessuna riforma, però, potrà essere coronata da successo se l’ onu non riuscirà a recuperare la credibilità perduta in merito all’ applicazione delle sue risoluzioni.