Vous avez cherché: overwhelmingly (Anglais - Italien)

overwhelmingly voted down.
la sua proposta fu respinta con una maggioranza schiacciante.

music is overwhelmingly co-written.
la musica è per lo più scritta a più mani.

balance: overwhelmingly on the benefit side.
giudizio: i benefici compensano ampiamente i costi.

their responses have been overwhelmingly positive.
i riscontri sono stati particolarmente positivi.

and turkish voters overwhelmingly chose to do so.
e' accaduto a masserano.

also voted overwhelmingly in favor of joining russia.
e gli ucreni avevano votato a favore di unirsi alla russia.

the feedback provided by the stakeholders was overwhelmingly positive.
le reazioni fornite dai principali soggetti sono state oltremodo positive.

last night in committee, this agreement was overwhelmingly adopted.
ieri sera in sede di commissione l'accordo è stato ampiamente avallato.

5. moreover, he was overwhelmingly wrong - basically wrong.
perdipiù era disastrosamente in errore, basilarmente in errore.

at this last stage parliament has spoken overwhelmingly with one voice.
in quest' ultima fase il parlamento ha parlato prevalentemente con una sola voce.

our constitutional referendum overwhelmingly supported information and freedom of movement.
il nostro referendum costituzionale ha espresso un sostegno massiccio all' informazione e alla libertà di movimento.

at present gas is used overwhelmingly for domestic heating and industrial purposes.
attualmente il gas viene impiegato in maniera predominante per il riscaldamento domestico e per scopi industriali.

all religions in the west have become minorities in an overwhelmingly secular world.
tutte le religioni dell’occidente sono diventate delle minoranze in un mondo sempre più secolarizzato.

37 but in all these things we overwhelmingly conquer through him who loved us.
8:37 ma in tutte queste cose noi siamo più che vincitori per virtù di colui che ci ha amati.

mr president, i am sure that the house overwhelmingly supports the statement you have made.
signor presidente, sono sicuro che quest' assemblea appoggia a stragrande maggioranza la dichiarazione che lei ha appena fatto.

where the british people have been given a choice, they have rejected regionalisation overwhelmingly.
quando ai cittadini britannici è stata concessa la possibilità di scegliere, essi hanno respinto la regionalizzazione a schiacciante maggioranza.

expectations are overwhelmingly positive (jobs, improved infrastructure vs. ecological problems).
inoltre, le aspettative positive (posti di lavoro, miglioramento delle infrastrutture) superano le previsioni negative (problemi ambientali).

dso unbundling: benefits from further unbundling are not overwhelmingly higher than costs at this stage.
disaggregazione dei grd: i benefici che apporterebbe un’ulteriore disaggregazione non si presentano per il momento sensibilmente più elevati dei costi.

eye-witnesses, fingerprints, dna evidence and etheridge's own confessions overwhelmingly pointed to his guilt, prosecutors said.
testimoni oculari, impronte digitali, la prova del dna e le confessioni di etheridge hanno indicato in modo schiacciante la sua colpevolezza, ha affermato l'accusa.