Vous avez cherché: p is so large that (Anglais - Italien)

in our world that is so large
in questo nostro strano mondo

that is so.
non capivamo.

everything is so
tutto è così

large that it wont swallow earth.
grande che non ci vorrà inghiottire la terra.

it is so large that there is even a small chapel hidden in its bowels.
È talmente grande che i suoi interni custodiscono perfino una piccola cappella.

her mantle is now so large that anybody searching a place under it can find it.
il suo mano è ora così grande che può coprire tutti coloro che vi cercano conforto.

because china is so large, it is difficult to transport coal.
perché la cina è così grande, è difficile da trasportare carboni.

a:this large biofilm mass is so large that the blood sample is only mildly magnified.
a: questa grande massa di biofilm è così grande che il campione di sangue viene solo leggermente ingrandita.

in fact some are so large that they can easily replicate the surface of any planet.
infatti, alcune di esse sono tanto grandi da poter facilmente riprodurre la superficie di qualsiasi pianeta, e riprendere le condizioni di vita del luogo d origine, comprese altre forme di vita quali gli animali.

the range of concerts, theatres, films and events is so large that no one is likely to be bored.
la proposta di concerti, opere teatrali, film e manifestazioni è così vasta che sicuramente non ci si potrà annoiare.

#6 the amount of debt owed by some of these european nations is so large that it is difficult to comprehend.
# 6 l’ammontare del debito dovuto da alcune di queste nazioni europee è così grande che risulta difficile da comprendere.

the number is so large that ethical selfregulation among those active on the internet will not be enough in itself to restrict it.
si tratta di una quantità talmente vasta che per limitarla non è sufficiente un' azione mirata per un' autoregolamentazione etica di quanti utilizzano internet.

cwpws8711e: 'p' is expected: text
cwpws8711e: si prevede 'p': testo

a 10 indicates that a collision is certain, and the impacting object is so large that it is capable of precipitating a global climatic disaster.
il 10 indica che una collisione è certa, e subire un impatto di un oggetto così grande, è capace di causare un globale disastro climatico.

this may for instance be the case where risks become so large that they can only be covered by several insurers together.
questo può accadere in particolare nel caso in cui il rischio diventi così elevato da poter essere coperto solo in comune da più assicuratori.

the main problem was that the number of people was so large that our capacity to examine asylum applications threatened to break down.
il problema principale è consistito nel fatto che il numero di sfollati era talmente grande da portare all' orlo del collasso la nostra capacità di esaminare le domande d' asilo.

even though it was unknown whether synøve’s tumor was malignant or benign, it was so large that it posed a threat.
anche se è incerto se il tumore di synøve sia maligno o benigno, è così grande da costituire una minaccia.

a multi-product rebate may be anticompetitive on the tied or the tying market if it is so large that as efficient competitors offering only some of the components cannot compete against the discounted bundle.
un sconto multiprodotto può avere effetti anticoncorrenziali sul mercato del prodotto abbinato o principale se è di entità tale che i concorrenti altrettanto efficienti che offrono soltanto alcune componenti non possono competere con il pacchetto di prodotti scontato.

a multi-product rebate may be anticompetitive on the tied or the tying market if it is so large that equally efficient competitors offering only some of the components cannot compete against the discounted bundle.
un sconto multiprodotto può avere effetti anticoncorrenziali sul mercato del prodotto abbinato o principale se è di entità tale che i concorrenti altrettanto efficienti che offrono soltanto alcune componenti non possono competere con il pacchetto di prodotti scontato.