Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the zip-pak uniquely flexible packaging solution:
la soluzione zip-pak, flessibile come nessun’altra:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agb: for your food packaging, we have the solution!
agb: per il packaging alimentare, abbiamo la soluzione!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some packaging solutions
alcune soluzioni di confezionamento
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
packaging, including cartonboard packaging is part of the solution.
il packaging, compresi gli imballaggi in cartone, è parte della soluzione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
150 gram packaging per litre use solution (washing water)
150 g di imballaggio per ogni litro di soluzione pronta all’impiego (acqua di lavaggio).
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the packaging provides adequate protection of the solution from light.
la confezione fornisce un'adeguata protezione della soluzione dalla luce.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intelligent solutions for packaging
soluzioni intelligenti per il packaging
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arttrav has come up with a packaging solution that works well for small volumes.
arttrav ha ideato una soluzione per il packaging che funziona bene per piccoli volumi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ideas and solutions for wood packaging
idee e soluzioni per il packaging in legno
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
materials, packaging solutions and containers
materiali, imballaggi e contenitori
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the packaging solution's barrier was further ensured by sealing the package ultrasonically.
questa nuova soluzione d'imballaggio barriera è stata inoltre sviluppata ulteriormente attraverso la sigillatura a ultrasuoni.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
new forms and packaging solutions for the wine
nuovi imballaggidi qualità per il vino
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the packaging solution won first prize in the tida 2003 competition that awards the best trayformed packages annually.
questa nuova confezione ha vinto il primo premio del tida 2003, che ogni anno incorona i vassoi d'imballaggio migliori.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
complete packaging solutions (composite packaging).
soluzioni di imballaggio complete (imballaggi compositi).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the packages are manufactured by nordic packaging solutions.
le confezioni sono prodotte dalla nordic packaging solutions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
every year, the luxe pack in green award is assigned to the company presenting the most innovative ecological packaging solution.
il luxe pack in green award viene assegnato ogni anno all’azienda che presenta la soluzione più innovativa di packaging ecologico.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at present, stora gruvön is the only producer of this type of three-layer packaging solution in the world.
al momento, la stora gruvön è la sola ditta al mondo ad adottare la soluzione a tre strati.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
director ulf jeppsson of nord emballage also points out that the new packaging solution has not involved any extra expenditure in the form of equipment investments.
anche il direttore della nord emballage, ulf jeppson, ha sottolineato che la nuova confezione non ha comportato ulteriori spese per l'acquisto di nuove attrezzature.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vial label for powder for solution for injection/ immediate packaging
etichetta del flaconcino contenente polvere per soluzione iniettabile/ condizionamento primario
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
"it was a challenge to change the packaging solution, as we wanted to ensure that our products retain their image of high quality.
"È stata una sfida introdurre una nuova soluzione d'imballaggio, in quanto desideravamo che i prodotti mantenessero lo stesso profilo di qualità elevata.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent