Vous avez cherché: paradigm changes (Anglais - Italien)

paradigm
prototipo

new paradigm
nuovo paradigma

paradigm shift
cambiamento di paradigma

c) economic paradigm.
c) paradigma economico.

a change in paradigm
un cambiamento radicale

client/server paradigm
modello client/server

paradigm change in global climate policy
cambio di paradigma nella politica climatica

in the new paradigm change is a constant.
nel nuovo modello la trasformazione è una costante.

paradigm change in global climate policy rio+20
cambio di paradigma nella politica climatica rio+20

extremadura has the potential to undergo this paradigm change.
l'estremadura ha indubbiamente il potenziale per affrontare questo cambiamento di paradigma.

this paradigm shift will radically change business and society.
questo cambiamento di paradigma modificherà radicalmente le imprese e la società.

increasing the pace of deployment of civic energy requires a paradigm change in grid planning.
aumentare il ritmo di diffusione dell'autoproduzione richiede un nuovo modello di pianificazione della rete.

within the next 20 years, europe’s economic paradigm will change fundamentally.
nel corso dei prossimi venti anni, il paradigma economico dell'europa cambierà fondamentalmente.

the future operational concept represents a paradigm change, creating a form of collaborative information system for aviation operations.
il futuro concetto operativo rappresenta un cambiamento radicale di paradigma che creerà un sistema di informazione collaborativo per tutte le operazioni aeronautiche.

in face of the present challenges, in particular that of climate change , we need a paradigm change towards a highly efficient, low carbon energy economy.
dinanzi alle sfide del momento, in particolare quella del cambiamento climatico, occorre cambiare modello e orientarsi verso un'economia energetica altamente efficiente, a basse emissioni di carbonio.

in face of the present challenges, in particular that of climate change, we need a paradigm change as a matter of urgency towards a highly efficient, low carbon energy economy.
dinanzi alle sfide del momento - in particolare il cambiamento climatico - dobbiamo cambiare urgentemente modello, orientandoci verso un'economia energetica altamente efficiente, a basse emissioni di carbonio.

in my opinion, the morgan report and the langen report really deal with a positive future and a paradigm change in the energy industry as it has existed up until now, while the seppänen report is actually about clearing up waste and contamination.
a mio parere, la relazione morgan e la relazione langen trattano realmente il tema di un futuro positivo e di un cambiamento paradigmatico nel settore dell'energia così come si è configurato sino ad oggi, mentre la relazione seppänen di fatto riguarda l'eliminazione di scorie e il risanamento di contaminazioni.

1.1 the eesc welcomes the commission's social investment package, and above all the declared paradigm change of no longer regarding social investment purely as a cost but rather as an investment in the future.
1.1 il comitato economico e sociale europeo (cese) accoglie con favore il pacchetto della commissione sugli investimenti nel settore sociale, e in particolare l'annunciato cambio di impostazione, per cui in futuro essi saranno considerati non più soltanto come costi, ma come investimenti.

the issues of my candidacy and of new dignity party were three-fold: the proposed paradigm change in identity politics, inspections abuse, and defective coverage of elections by the media.
le emissioni della mia candidatura e di nuovo partito di dignità erano triple: il cambiamento proposto di paradigma nella politica di identità, nell'abuso di controlli e nel riempimento difettoso delle elezioni mediante i mezzi. l'edizione di identità mi ha posto un problema per.

communication paradigms
paradigmi di comunicazione