Vous avez cherché: parallelepiped (Anglais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

parallelepiped

Italien

parallelepipedo

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 23
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

parallelepiped brick

Italien

mattone parallelepipede

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

void - 20%. parallelepiped - 250õ120õ65ìì.

Italien

void - 20%. parallelepiped - 250õ120õ65ìì.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

void - to 20%. parallelepiped - 250õ120õ65ìì.

Italien

void - to 20%. parallelepiped - 250õ120õ65ìì.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a parallelepiped according to en iso 3744:

Italien

può essere utilizzato un parallelepipedo conforme alla norma en iso 3744

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it's not a cube, it's parallelepiped

Italien

post posted: sun nov 30, 2014 3:37 pm online

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

such luminaire are parallelepiped shaped with more or less rounded edges.

Italien

tali armature hanno quindi una forma parallelepipeda con spigoli più o meno arrotondati.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the machine is made up of a parallelepiped supported by four steady feet.

Italien

la macchina è costituita da un parallelepipedo, sorretto da quattro robusti piedi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

parallelepiped according to iso 3744:1995 with measurement distance d = 1 m

Italien

parallelepipedo conformemente a norma iso 3744:1995 con distanza di misurazione d = 1 m

Dernière mise à jour : 2016-10-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

conventional flat cylindrical shape or parallelepiped shape, of a net weight of 10 kg or more

Italien

blocchi di forma cubica o parallelepipeda, di peso netto pari o superiore a 10 kg

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

cheese blocks up to 5 kg with maximum diameter of 120 mm, of cylindrical or parallelepiped shape.

Italien

blocchi di formaggio fino a 5 kg, con diametro massimo di 120 mm, di forma cilindrica o parallelepipeda

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the parallelepiped shape gives it a monolithic aspect, but since it has wheel it can be easily moved.

Italien

la forma a parallelepipedo gli conferisce un aspetto monolitico, ma essendo dotati di ruote possono essere spostati facilmente.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the radius r of the hemisphere shall be equal to or greater than twice the largest dimension of the reference parallelepiped.

Italien

il raggio r della superficie di misurazione emisferica sarà uguale o maggiore al doppio della dimensione massima del parallelepipedo di riferimento.

Dernière mise à jour : 2016-10-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

two adjacent faces of a cube or a parallelepiped become the sculpture’s generating elements, male and female.

Italien

due facce di un cubo o di un parallelepipedo divengono gli elementi generatori, maschile e femminile, della scultura.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

its geometrical and parallelepiped shape allows the user to place the radio either horizontally or vertically, according to the space available.

Italien

la forma geometrica a parallelepipedo permette di posizionare la radio sia in verticale, sia in orizzontale, a seconda dello spazio a disposizione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

these 6 pieces can be rebuilt in order to form a parallelepiped with edges 3,4,7: a non-ve...

Italien

questi 6 pezzi possono essere rimontati a formare un parallelepipedo di lati 3,4,7: una di...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

light source consisting of an incandescent lamp having its filament contained in a parallelepiped measuring 1,5×1,5×3 mm.

Italien

la sorgente luminosa è costituita da una lampadina ad incandescenza il cui filamento è contenuto in un parallelepipedo di 1,5 mm×1,5 mm×3 mm.

Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

light source, consisting of an incandescent lamp with its filament contained within a parallelepiped measuring 1,5 × 1,5 × 3 mm.

Italien

sorgente luminosa, costituita da una lampadina ad incandescenza il cui filamento è contenuto in un parallelepipedo di 1,5 mm × 1,5 mm × 3 mm.

Dernière mise à jour : 2016-10-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a multi-dimensional measuring instrument serves for the determination of the edge length (length, height, width) of the smallest enclosing rectangular parallelepiped of a product.

Italien

lo strumento di misura multidimensionale serve a determinare le dimensioni (lunghezza, altezza, profondità) del più piccolo parallelepipedo rettangolo compreso nel prodotto.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

automa has created a dll allowing windows applications to obtain rapid calculation of the best layouts of parallelepipeds in a space.

Italien

automa ha creato una dll che permette ad applicazioni windows di ottenere rapidamente il calcolo delle migliori disposizioni di parallelepipedi in uno spazio.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,199,736 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK